Constantinos Christoforou "Mono gia mas (Μόνο για μας)" lyrics

Translation to:enes

Mono gia mas (Μόνο για μας)

Απόψε γλυκειά μου, φεγγάρι μισόΜιά κούνια που μας πάει ως τον ουρανόΑς φύγουμ’ απ’ τη γη, κάθε της πληγήΑς περιμένει ως την αυγήΤούτ’ η νύχτ’, αγάπη μου, ειν’ ερωτική

Μόνο για μαςΌλα τ’ αστέρια στον ουρανόΦτιάχνουνε βαρκούλες κι’ ύστερα πέφτουν στο γιαλό

Κάνε λοιπόν όσες θες ευχέςΔε χωρά η νύχτα μας ενοχέςΖήσε τα σκιρτήματα της χαράςΕίναι μόνο για μας

Μόνο για μας

Μόνο για μαςΌλα τ’ αστέρια στον ουρανόΦτιάχνουνε βαρκούλες

Κάνε λοιπόν όσες θες ευχέςΔε χωρά η νύχτα μας ενοχέςΖήσε τα σκιρτήματα της χαράςΕίναι μόνο για μας

Μόνο για μαςΜόνο για μας

Only for us

Tonight my sweetheart, the half moonA cradle taking us to the skyLet’s leave the earth, and all its woundsLet it wait till the dawnThis night, my darling, is a night of love

Only for usAll the stars in the skyThey make little boats and then fall into the ocean

So, make as many wishes you wantThere’s no room for guilts in our nightLive the thrills of joyThey’re only for us

Only for us

Only for usAll the stars of the skyThey make little boats

So, make as many wishes you wantThere’s no room for guilts in our nightLive the thrills of joyThey’re only for us

Only for usOnly for us

Here one can find the English lyrics of the song Mono gia mas (Μόνο για μας) by Constantinos Christoforou. Or Mono gia mas (Μόνο για μας) poem lyrics. Constantinos Christoforou Mono gia mas (Μόνο για μας) text in English. Also can be known by title Mono gia mas Mono gia mas (Constantinos Christoforou) text. This page also contains a translation, and Mono gia mas Mono gia mas meaning.