Ágata "Nada em comum" lyrics

Translation to:en

Nada em comum

Tu não vês que o amor já acá não moraE se desfez a razão de estar contigoQue me sinto aprisionada, entre as paredes dessa casaNão me peças pra ficar porque eu não fico

Tu não vês, tudo em se foi emboraE por que, resposta está em tiDeixa-me ir em liberdade, procurar felicidadeNão me peças pra ficar mais por aqui

P'ra que é que eu vou ficar?Se o amor se foiA soma dos dois já não é só umTudo se perdeuE entre tu e eu, nada em comumPor que não partir em vez de fingir que está tudo bem?P'ra que é que eu vou ficar?Não quero viver, ai, só pra manterManter aparênciasE inventar paixões em dois corações sem correspondênciaNão será melhor desistir do amor que nenhum já tem?

Tu não vês, estou num ponto sem retornoDesta vez foi mesmo a última cenaNão me negues outra vezO direito a ser felizNão me peças pra ficarNão vale a pena

P'ra que é que eu vou ficar?Se o amor se foiA soma dos dois já não é só umTudo se perdeuE entre tu e eu, nada em comumPor que não partir em vez de fingir que está tudo bem?P'ra que é que eu vou ficar?Não quero viver, ai, só pra manterManter aparênciasE inventar paixões em dois corações sem correspondênciaNão será melhor desistir do amor que nenhum já tem?

Nothing in commom

Can't you see that love no longer lives here?That the reason of being together melt away?That I'm feeling stuck in between the walls of this house?Don't ask me to stay, because I'm not going to stay

Can't you see it? All my feelings are goneThe reason why? The answer is youLet me go in freedom search out for happinessDon't ask me to stay any longer here

Why on earth would I stay?If love has goneThe sum of the two is no longer oneIt is all lostBetween you and me, there's nothing in commonWhy not leave, instead of pretending that everything is fine?Why on earth would I stay?I don't wanna live, ai, just to maintain,to maintain the appearancesAnd to make up false passions in two hearts, that are not reciprocalGiving up the love that neither of the two feels anymore would not be the best?

Can't you see it? I've reached a point impossible to retrocedeThis time is definitely the last scene of our storyDon't refuse me to have once againThe right of being happyDon't ask me to stayIt's not worth at all

Why on earth would I stay?If love has goneThe sum of the two is no longer oneIt is all lostBetween you and me, there's nothing in commonWhy not leave, instead of pretending that everything is fine?Why on earth would I stay?I don't wanna live just to maintain,to maintain the appearancesAnd to make up false passions in two hearts, that are not reciprocalGiving up the love that neither of the two feels anymore would not be the best?

Here one can find the English lyrics of the song Nada em comum by Ágata. Or Nada em comum poem lyrics. Ágata Nada em comum text in English. This page also contains a translation, and Nada em comum meaning.