Midenistis "Apo psila (Από ψηλά)" lyrics

Translation to:en

Apo psila (Από ψηλά)

Μια μέρα θα πετάξω στ’ αστέριαπίσω μου φωτιές και κραυγέςΘα λυθούνε τα χέριαΘα ελευθερωθώ, θα `χω λόγο να ζω

Μηδενιστής:

Yo! Μακάρι να `χα φτερά να πέταγαΜακάρι να μην ένοιωθα, να μην γέλαγα, να μην έκλαιγαΜακάρι, μα που να πάρει νιώθω όμωςΝα πω αλήθεια, φοβάμαι όσο περνάει ο χρόνοςΓύρω μου όλοι κοιτούν περίεργα, τι μας συμβαίνει;Ξέρεις θέλω πολύ να σε γνωρίσω, δε μας παίρνει, φύγεΔε μας παίρνει φίλε, δε μας αφήνουν φίλε, φίλοι να γίνουμεκαι εν τέλει που ξεδίνουμε;Που πραγματικά αγάπη δίνουμε;Πώς ζούμε έτσι; Τι φοβόμαστε; Τι κρύβουμε;Πόσο θλίβομαι.. Θέλω να κλάψω και να με δείτε όλοιΘέλω να νιώσω ελεύθερος μ’ ακούς παλιοκαριόλη; (Ναι!)Νομίζουν πως δεν ξέρουμε κι όμως ξέρουμεΝομίζουν πως δε θα `ρθει κι όμως, θα το φέρουμεΚι αν έρθει, πίστεψέ με θα πονέσετεΚαθίσατε καιρό ψηλά, καιρός να πέσετε

Μια μέρα θα πετάξω στ’ αστέριαπίσω μου φωτιές και κραυγέςΘα λυθούνε τα χέριαΘα ελευρωθώ, θα `χω λόγο να ζω

Όλους εσάς που κάτω με κρατάτεαπό ψηλά θα βλέπω να πονάτεΕσάς που τη ζωή μου μοιραζόσαστεαπό ψηλά θα βλέπω να καιγόσαστε...

Μηδενιστής:

Uh! Έχω καιρό, να δω πρόσωπα στο δρόμοΒλέπω μονάχα μάσκες που γελούν, κρύβουν τον πόνο έτσιΚι έτσι, κάπως περνούν τα χρόνια τουςΚι έτσι, κανείς δεν άκουσε τα λόγια τους ποτέ, μαΚανείς δε βρέθηκε να πει, φτάνει τέρμαΟι ίδιοι κι οι ίδιοι, πίνουν κι άλλο αίμαΟι ίδιοι κι οι ίδιοι, φτύνουν κι άλλο κι άλλο ψέμαΟι ίδιοι κι οι ίδιοι με πνίγουν κάθε μέρα (ναι)Οι ίδιοι κι οι ίδιοι... uh!Είμαστε πολλοί, πιο πολλοί, αυτοί είναι λίγοι (ναι)Κι αυτοί λίγοι (ναι) αυτή είν’ η πληγή (ναι)Ποτέ δε κλείνει (ναι), ποτέ δε κλείνει (ναι)Νομίζουν πως δεν ξέρουμε κι όμως ξέρουμεΝομίζουν πως δε θα `ρθει κι όμως, θα το φέρουμεΚι αν έρθει, πίστεψέ με θα πονέσετεΚαθήσατε καιρό ψηλά, καιρός να πέσετε

Μια μέρα θα πετάξω στ’ αστέριαπίσω μου φωτιές και κραυγέςΘα λυθούνε τα χέριαΘα ελευρωθώ, θα `χω λόγο να ζω

From above

One day I'll fly to the starsFires and screams behind meHands will be set freeI'll be freed, I'll be having a reason to live (x1)

Midenistis (Annihilator):

Yo! If only I had wings to flyIf only I couldn't feel, I didn't laugh and cryIf only, but dammit I feelTo be honest, I'm scared as time goes byEveryone around me keeps staring like mad, what's going on?You know I really want to get to know you, but you better leaveWe can't take it, man, they don't let usTo be friends and when we have fun anywaysWe really giving loveHow do we live like that? What are we afraid of?What are we hiding?How it's pissing me off..I wanna cry while seen by everyone thereI wanna feel free are you listening you motherfucker? (Yes!)They think we don't know but we doThey think it won't come, but oh we'll bring itAnd when it comes, trust me it will hurtYou sat high for long, time for you to fall

REFRAIN:

One day I'll fly to the starsFires and screams behind meHands will be set freeI'll be freed, I'll be having a reason to liveAll of you holding me downFrom above i'll be watching you hurtYou that have a share of my lifeFrom above I'll watch you burn..

Midenistis:

Uh! It's a while since i saw face on the streetAll i see is masks laughing, hiding the pain likewiseAnd so, they pass the yearsAnd so, noone ever listened to their words, butNoone ever been there to say, that's enoughAll the same and the same, drinking more bloodall the same, spitting another lieall the same drowning me every day (yea)all the same... uh!Dammit we're many, even moreThey are less (yes)They're less and they're the wound (yes)It never closes, never closesThey think we don't know but we doThey think it won't come, but oh we'll bring itAnd when it comes, trust me it will hurtYou sat high for long, time for you to fall

REFRAIN:

Here one can find the English lyrics of the song Apo psila (Από ψηλά) by Midenistis. Or Apo psila (Από ψηλά) poem lyrics. Midenistis Apo psila (Από ψηλά) text in English. Also can be known by title Apo psila Apo psela (Midenistis) text. This page also contains a translation, and Apo psila Apo psela meaning.