Silente "Zaboravi nas" lyrics

Translation to:enru

Zaboravi nas

Zaboravi naszaboravi svezaboravio samda volio sam te

Letjeli smo koliko smo mogli da ne padnemosunce je pržilo besjajnopadali smo koliko smo mogli da poletimonoć je obasjala besramno

Kad si rekla trebam tepodigneš pa izgasiš mesamo ti čuješ menekada plačem usred sjene

Ref.

Kako da se zaljubim, a bez da te zamrzimbiraj riječi mudro bez da odgovoriškako da te zamrzim, a bez da se zaljubimmene pamti, druge broji dok ne odbrojiš

Kad si rekla, trebam tepodigneš pa izgasiš mesamo ti čuješ menekada plačem usred sjene

Ref.

(Sjećam se nekad dok si plesalakorakom bečkog valceras pramenom kose u rukamai porculanom u grudimai kad si reklatrebam te.

Zaboravi naszaboravi sveZaboravio samda volio sam te)

Daj mi smisla da pogodim pravo vrijemedal´ je sada u redu, da te volim,da te povrijedim, il´ da mi oprostišzbog ljubavi naše ljubim te jer ne volim

Zaledim se kad te pogledamotopim se kad te vidim, da te nemamožda bi i bila sa mnom, al´ sad kad si tugledaj me kako odlazim

Daj mi smisla da pogodim pravo vrijemedal´ je sada u redu, da te volim,da te povrijedim, il´ da mi oprostišzbog ljubavi naše ljubim te jer ne volim

Zaledim se kad te pogledamotopim se kad te vidim, da te nemamožda bi i bila sa mnom, al´ sad kad si tugledaj me kako odlazim

Forget us

Forget usForget everythingI've forgottenThat I have loved you

We have flied as far as we could not to fallThe sun was shining brightlyWe were falling as much as we could flyThe night was lightning the shamelessness

When you said that you need meYou have raised me, then you walked over meOnly you can hear meWhen I'm crying in the shadows

Chorus

How can I fall in love without hating you?Choose the words without saying themHow can I hate you without falling in love with you?Remember me, and count the others till you count them down

When you said that you need meYou have raised me, then you walked over meOnly you can hear meWhen I'm crying in the shadows

Chorus

(I remember once when you were dancingStepping in the rhythm of Viennese waltzWith cowlick in the handsAnd porcelain in the chestAnd when you saidThat you need me

Forget usForget everythingI've forgottenThat I have loved you)

Give me the reason to choose the right timeIs it right now to love you,to hurt you? Or you should forgive meBecause of our love? I kiss you because I don't love you

I froze when I look at youI melt when I see you, if you weren't hereMaybe you would be with me, but now when you're hereLook at me as I'm leaving

Give me the reason to choose the right timeIs it right now to love you,to hurt you? Or you should forgive meBecause of our love? I kiss you because I don't love you

I froze when I look at youI melt when I see you, if you weren't hereMaybe you would be with me, but now when you're hereLook at me as I'm leaving

Here one can find the English lyrics of the song Zaboravi nas by Silente. Or Zaboravi nas poem lyrics. Silente Zaboravi nas text in English. This page also contains a translation, and Zaboravi nas meaning.