Mickey 3D "Mimoun, fils de Harki" lyrics

Translation to:en

Mimoun, fils de Harki

Mimoun, il fait des trous dans des cartonsTous les matins il va pointerDans l'usine où ça sent pas bonOù tout le monde fait que d'tousserIl sait pas très bien d'où il vientTout ce qu'il sait c'est qu'il est pas françaisIl aurait bien aimé pourtantMais les gens font que d'l'éviterAlors il reste planté làRaconte des trucs à la fraiseuseQui lui dit : Mon gars, t'arrête pas.

Mimoun il a bientôt 40 ansMais il est toujours chez sa mèreC'est parce qu'elle est un peu maladeDepuis qu'elle a perdu son pèreEt comme c'était lui le plus grand des filsIl est parti bosserÀ l'école, il s'débrouillait bienL'aurait bien voulu continuerComme si la vie s'était posée sur luiEn lui disant : Toi, tu bouges pasLes trucs jolis c'est pas pour toi.

Mimoun il imagine qu'il est déjà mortC'est sa façon de s'évaderEt comme il y croit plus très fortIl dit qu'un jour il va s'tailler les veinesPlutôt que de s'en allerPour être ailleurs un étrangerQui fait peur à la ménagèreEt qui occupe les policiersAlors il reste planté làRaconte des trucs à la fraiseuseQui lui dit : Mon gars, t'arrête pas.Comme si la vie s'était posée sur luiEn lui disant : Toi, tu bouges pasLes trucs jolis c'est pas pour toi.

Mimoun, son of the Harki

Mimoun, he makes holes in cardboard boxesEvery morning he heads off toThe foul-smelling factoryWhere everyone does nothing but coughHe’s not too sure where he comes fromAll he knows is that he’s not FrenchHe’d have liked to be all the sameBut the guys just avoid himSo, he just stays planted thereTalking to the milling machineWho tells him “Keep it moving son”

Mimoun, he’ll soon be fortyBut he still lives at his mum’sIt’s because she’s been a bit unwellEver since she lost his fatherAnd as he was the eldest sonHe went off to workAt school he did pretty wellAnd would’ve liked to continueIt’s as if life sat itself down on himTelling him “don’t you moveThe good things aren’t for you”

Mimoun, he imagines that he’s already deadIt’s his way of escapingAnd as he no longer really believes itHe says that one day he’s going to slit his wristsRather than leavingTo be a stranger somewhere elseWho frightens the housewifeAnd keeps the police busySo he just stays planted thereTalking to the milling machineWho tells him “Keep it moving son”It’s as if life sat itself down on himTelling him “don’t you moveThe good things aren’t for you”

Here one can find the English lyrics of the song Mimoun, fils de Harki by Mickey 3D. Or Mimoun, fils de Harki poem lyrics. Mickey 3D Mimoun, fils de Harki text in English. Also can be known by title Mimoun fils de Harki (Mickey 3D) text. This page also contains a translation, and Mimoun fils de Harki meaning.