Soko "I Just Want to Make It New With You" lyrics

Translation to:faitnl

I Just Want to Make It New With You

You will discover me through my songsLearn my heartbreaks and fears and depressionHear all the cracks and the lack of talentAnd I hope that you don't hate me by then [x2]

I know that it's trueI know you feel it tooTogether we will learnTo make everything new

I only wanna share new thingsNew stories and new kissesI don't wanna do over what I failed at beforeI just wanna make it new with you [x2]

Teach me how to be yoursTeach me all that is youWhat is past is pastWhat is new will last

And you will start to think I'm boringCoz I'm straight edge since I'm 18But I will write you songs just to prove you that I love youAnd I hope that you don't hate me by then [x2]

Coz I just wanna make it new with you

Ik wil alleen maar opnieuw beginnen met jou

Je zult me door mijn songs ontdekken / Over m'n hartzeer, angsten en depressies te weten komen / Al de mankementen en gebrek aan talent beluisteren / En ik hoop dat je dan geen hekel aan me hebt als 't zover is (bis)

Ik weet dat 't waar isIk weet dat jij 't ook zo ervaartSamen zullen wij lerenOm alles te vernieuwen

Ik wil slechts nieuwe dingen delenNieuwe verhalen, nieuwe kusjesIk wil niet over doen waar ik eerst in faaldeIk wil alleen maar opnieuw beginnen met jou (bis)

Breng me bij hoe de jouwe te zijnBreng me bij wat jij helemaal bentWat geweest is is geweestWat nieuw is zal blijvend zijn

En je begint te denken dat ik saai benOmdat ik vanaf m'n 18de aan excessen te buiten gaMaar ik ga songs schrijven om je te bewijzen dat ik van je houd / En ik hoop dat je dan geen hekel aan me hebt als 't zover is (bis)

Omdat ik alleen maar opnieuw wil beginnen met jou

---------------------------------------------------------"*'straight edge'= je overgeven aan drugs, drank, sex en andere excessen enz.

Titel ook: Gewoon opnieuw beginnen met jou

Here one can find the lyrics of the song I Just Want to Make It New With You by Soko. Or I Just Want to Make It New With You poem lyrics. Soko I Just Want to Make It New With You text.