The falling leaves drift by the windowThe autumn leaves of red and goldI see your lips, the summer kissesThe sunburned hands I used to hold
Since you went away the days grow longAnd soon I'll hear old winter's songBut I miss you most of all my darlingWhen autumn leaves begin to fall
Since you went away the days grow longAnd soon I'll hear old winter's songBut I miss you most of all my darlingWhen autumn leaves begin to fall
Τα φύλλα που πέφτουν περιφέρονται δίπλα από το παράθυροΤα φθινοπωρινά φύλλα στα κόκκινα και τα χρυσάΚοιτώ τα χείλη σου, τα καλοκαιρινά φιλιάΤα ηλιοκαμένα χέρια που κρατούσα
Από τότε που έφυγες οι μέρες μεγαλώνουνΚαι σύντομα θα ακούω το τραγούδι του γερο-χειμώναΑλλά μου λείπεις πιο πολύ απ' όλους, αγάπη μουΌταν τα φθινοπωρινά φύλλα αρχίζουν να πέφτουν
Αυτό είναι ένα τραγούδι που μας αρέσειΜ' αγαπούσες και σ' αγαπούσαΖούσαμε το καθετί, και οι δυο μαζίΕσύ που μ' αγαπούσες, εγώ που σ' αγαπούσαΑλλά η ζωή χωρίζει αυτούς που αγαπιούνταιΑργά, χωρίς να ακουστεί τίποταΚαι η θάλασσα σβήνει πάνω στην άμμο τα βήματα των εραστών που απομακρύνονται