Fagner "Canteiros" lyrics

Translation to:enesfr

Canteiros

Quando penso em vocêFecho os olhos de saudadeTenho tido muita coisaMenos a felicidade

Correm os meus dedos longosEm versos tristes que inventoNem aquilo a que me entregoJá me dá contentamento

Pode ser até manhãSendo claro, feito o diaMas nada do que me dizemMe faz sentir alegria

Eu só queria ter do matoUm gosto de framboesaPra correr entre os canteirosE esconder minha tristeza

E eu ainda sou bem moço pra tanta tristezaE deixemos de coisa, cuidemos da vidaPois senão chega a morteOu coisa parecidaE nos arrasta moçoSem ter visto a vida

Eu só queria ter do matoUm gosto de framboesaPra correr entre os canteirosE esconder minha tristeza

E eu ainda sou bem moço pra tanta tristezaE deixemos de coisa, cuidemos da vidaPois senão chega a morteOu coisa parecidaE nos arrasta moçoSem ter visto a vida

É pau, é pedra, é o fim do caminhoÉ um resto de toco, é um pouco sozinhoÉ um caco de vidro, é a vida, é o solÉ a noite, é a morte, é um laço, é o anzolSão as águas de março fechando o verãoÉ promessa de vida em nosso coração

Flowerbeds

When I think of youI close my eyes in longingI have felt lots of thingsExcept happiness

My long fingers run fastIn sad verses I createNot even the thing I give myself toCan bring me pleasure now

It might be this way until the morningThat'll be clear as daylightBut nothing they sayMakes me feel happy

I just want to have from the woodsThe sweet taste of raspberriesAnd I would run among flowerbedsAnd I'd hide my sadness

But I'm still too young for too much sadnessLet's forget this! Let's take care of our livesOr else death comes or even worse thingAnd it might drags us youngWithout have seen life

I just want to have from the woodsThe sweet taste of raspberriesAnd I would run among flowerbedsAnd I'd hide my sadness

But I'm still too young for too much sadnessLet's forget this! Let's take care of our livesOr else death comes or even worse thingAnd it might drags us youngWithout have seen life

It's a stick, it's a stone, it's the end of the roadIt's a rest of a stump, it's a little aloneIt's a sliver of glass, it's life, it's the sunIt is night, it is death, it's a knot, it's a hookIt's waters of March ending up with SummerIt's promise of life in your heart***

Here one can find the English lyrics of the song Canteiros by Fagner. Or Canteiros poem lyrics. Fagner Canteiros text in English. This page also contains a translation, and Canteiros meaning.