Clouseau "Vliegtuig" lyrics

Translation to:en

Vliegtuig

Ik kijk naar de lucht en zie je gaanHet vliegtuig verdwijnt in zilveren wolkenNaar je nieuwe thuisEn je zei meIn m'n hart blijf ik dichtbij jeMaar een bang gevoel beklijft meNu je met hem de hemels doorkruist

Jij bent van hier en hij van daarJij wou altijd de wereld rondreizenLaat vooral geen traanEn geniet maarEr is vast veel moois te zien daarJouw geluk is mij zo dierbaarDat ik poog om dit blad om te slaan

Wij waren vrienden zonder meerMaar nu krijg ik spijt van alle woordenDie ik jou nooit zeiEn ik weet welZelfs intens verdriet geneest welMaar m'n liefde is geen zeepbelDie uiteenspat zodra je verdwijnt

Ik had nooit de moed ervoor te gaanWas bang om je helemaal te verliezenMaar nu voel ik spijtHet is niet eerlijkWant ons afscheid maakt nog meer stukLiefde is toch onontbeerlijk'k Heb je nodig, ik wil je niet kwijt!

Ik kom je halen vannachtIk kom je halen vannachtEn vertel je alles waar ik zo vaak aan dachtIk kom je halen vannachtIk kom je halen vannachtMaar het blijft bij dromen, liefste slaap nu maar zacht

Durf ik het wel of toch maar niet?Kom ik je nieuwe leven verstoren?Doe ik hem dat aan?Hij verwacht nietsNee, dit wordt z'n beste dag nietMaar mijn liefde, nee die wacht nietEr is veel te veel tijd verloren gegaan

Ik kom je halen vannachtIk kom je halen vannachtEn vertel je alles waar ik zo vaak aan dachtIk kom je halen vannachtIk kom je halen vannachtIn m'n mooiste droom is dit waar jij ook op wachtIk kom je halen vannachtIk kom je halen vannachtWant er is geen pil die deze pijn ooit verzachtIk kom je halen vannachtIk kom je halen vannachtJij bent het mooiste wat de wereld ooit heeft voortgebracht

Aeroplane

I look at the sky and watch you goThe plane disappears in silver cloudsTowards your new homeAnd you told meIn my heart you'd stay close to meBut an awkward fear holds meNow you're crossing the sky with him

Your home is here and he's born thereYou've always wanted to travel the worldDon't you shed a tearAnd just enjoy itThere must be so many beautiful things over thereYour happiness is so important to meThat I attempt to turn this page

We were friends and nothing moreBut now I start to regret all these wordsThat I never saidAnd I do knowThat even intense grief will healBut my love is not a bubbleThat bursts the moment you disappear

I never had the courage to go for itWas afraid to lose you completelyBut now I feel regretIt's not fairBecause our goodbye breaks even more thingsLove is indispensableI need you, don't want to lose you!

I will come and get you tonightI will come and get you tonightAnd will tell you everything that has crossed my mind so many timesI will come and get you tonightI will come and get you tonightBut it will stay in my dreams, honey, now sleep tight

Will I dare or maybe notWill I come to disturb your new life?Could I do that to him?He's not expecting itNo, this won't be his best dayBut my love, no it will not waitI have lost too much time

I will come and get you tonightI will come and get you tonightAnd will tell you everything that has crossed my mind so many timesI will come and get you tonightI will come and get you tonightIn my most beautiful dream is, you've waited for this as wellI will come and get you tonightI will come and get you tonightBecause there is no pill that eases this painI will come and get you tonightI will come and get you tonightYou're the most beautiful thing this world has ever made

Here one can find the English lyrics of the song Vliegtuig by Clouseau. Or Vliegtuig poem lyrics. Clouseau Vliegtuig text in English. This page also contains a translation, and Vliegtuig meaning.