Tom Zé "Catecismo, Creme Dental e Eu" lyrics

Translation to:en

Catecismo, Creme Dental e Eu

Vou morrer nos braços da asa branca,No lampejo do trovãoDe um lado ladainha,Sem soluço e solução.

Nasci no dia do medoNa hora de ter coragemFui lançado no degredoDiplomado em malandragem

Caminho, luz e risco,Aflito,Xingo, minto, arrisco, tisco,E por onde andeiEu encontrei o bendito fruto em vosso dente,Catecismo de fuzilE creme dental em toda a frente.

Pois um anjo do cinemaJá revelou que o futuroDa família brasileiraSerá um hálito puro.

Nasci no dia do medo, etc. etc.

Pinta -la - inhaDa cana vintinhaMandei dizer pro meu amorFaça a cama na varandaE não esqueça o cobertor

Não quero ser cantadorSó fazer valentiaTambém gasto heroísmoNos braços de uma Maria.Nos braços de uma Maria.

catechism, toothpaste and I

I will die in the arms of the "asa branca" (bird of caatinga (brasilian desert))In the flash of thunderOn one side litanywithout hiccups and solution. (wordplay sound almost the same in Portuguese)

I was born in the day of the fearTime to be braveWas released in exileDiplomate in trickery

Way, light and riskdistressedI huff , lie, chance , "tisco" (slang regarding some action)and where I've beenI found the blessed fruit in your tooth, (wordplay on the ave maria "the blessed fruit of thy womb")Catechism of rifle (fuzil)And toothpaste across the front.

because an angel in cinemaAlready showed that in the futureof Brazilian familyIt will be a pure breath. (relative toothpaste)

I was born on the day of fear, etc.. etc.. (repeats)

Pinta -la - inha ....Cane vintinha ...(as I said Tom Zé is a enigma)I sent word to my baby (love)Make the bed on the balconyAnd do not forget the blanket

I Do not want to be singerJust do valiantlyAlso I spent heroismIn the arms of some Mary.In the arms of some Mary.

Here one can find the English lyrics of the song Catecismo, Creme Dental e Eu by Tom Zé. Or Catecismo, Creme Dental e Eu poem lyrics. Tom Zé Catecismo, Creme Dental e Eu text in English. Also can be known by title Catecismo Creme Dental e Eu (Tom Ze) text. This page also contains a translation, and Catecismo Creme Dental e Eu meaning.