Anaïs Delva "Poupée de cire, poupée de son" lyrics

Translation to:en

Poupée de cire, poupée de son

Je suis une poupée de cireUne poupée de sonMon cœur est gravé dans mes chansonsPoupée de cire poupée de son

Suis-je meilleure suis-je pireQu'une poupée de salonJe vois la vie en rose bonbonPoupée de cire poupée de son

Mes disques sont un miroirDans lequel chacun peut me voirJe suis partout à la foisBrisée en mille éclats de voix

Autour de moi j'entends rireLes poupées de chiffonCelles qui dansent sur mes chansonsPoupée de cire poupée de son

Elles se laissent séduirePour un oui pour un nomL'amour n'est pas que dans les chansonsPoupée de cire poupée de son

Mes disques sont un miroirDans lequel chacun peut me voirJe suis partout à la foisBrisée en mille éclats de voix

Seule parfois je soupireJe me dis à quoi bonChanter ainsi l'amour sans raisonSans rien connaître des garçons

Je n'suis qu'une poupée de cireQu'une poupée de sonSous le soleil de mes cheveux blondsPoupée de cire poupée de son

Mais un jour je vivrai mes chansonsPoupée de cire poupée de sonSans craindre la chaleur des garçonsPoupée de cire poupée de son

Wax Doll, Rag Doll

I am a wax dollA rag dollMy heart is inscribed in my songsWax doll, rag doll

Am I better, am I worseThan a living dollI see life in pinkWax doll, rag doll

My discs are a mirrorIn which everyone can see meI am everywhere at onceBroken into a thousand shouts

Around me I hear laughterThe rag dollsThose that dance on my songsWax doll, rag doll

They are seducedFor a yes, for a nameLove is only in songsWax doll, rag doll

My discs are a mirrorIn which everyone can see meI am everywhere at onceBroken into a thousand shouts

Only sometimes do I sighI tell myself what's goodSing and love without reasonWithout knowing anything about boys

I am only a wax dollOnly a rag dollUnder the sun of my blond hairWax doll, rag doll

But one day I will live my songsWax doll, rag dollWithout fearing the heat of boysWax doll, rag doll

Here one can find the English lyrics of the song Poupée de cire, poupée de son by Anaïs Delva. Or Poupée de cire, poupée de son poem lyrics. Anaïs Delva Poupée de cire, poupée de son text in English. Also can be known by title Poupee de cire poupee de son (Anais Delva) text. This page also contains a translation, and Poupee de cire poupee de son meaning.