Elsa "Jour de Neige" lyrics

Translation to:enjalvpt

Jour de Neige

Tout doux tout douxComme un rêve un peu flou

Froid dehors et chaud dedansDescendre en courant l'escalierQuand tout, même le ciel est blancComme le papier pliéD'un secretPressé sans savoir pourquoiFiler déjà sur mon véloLa longue écharpe après moiLe cœur en plein galop

Jour de neigeDans un grand pull qui me protègePremière neigeVertige en moi comme un manègeJour bien tendreComme ce quelqu'un qui vient m'attendreAu bout du chemin

Tout doux tout douxComme un rêve un peu flou

Froid dehors et chaud dedansLes flocons comme des papillonsSur mes lèvres et sur mes dentsUne sensation frissonEt pour çaVouloir préserver pareilleLa blancheur que rien ne sauveraAprès le retour du soleilToujours toujours en moi

Jour de neigeDans un grand pull qui me protègePremière neigeVertige en moi comme un manègeJour bien tendreComme ce quelqu'un qui vient m'attendreAu bout du chemin

Tout doux tout douxComme un rêve un peu flou

Jour de neigeDans un grand pull qui me protègeJour de neigeAu loin disparaît le manègePremière neigeTourbillon léger qui m'enlèveJour de neigeSur mon vélo comme dans un rêveJour de neigeEt pourtant j'ai peur d'aucun piègeJour de neigeDans un grand pull...

A Snow Day

Too sweet, too sweetLike a little blurred dream

Cold outside and warm insideTo descend running down the stairWhen everything, even the sky is whiteLike the folded paperOf a secretHurried without knowing the reason whyTo leave off already on my bikeThe long scarp behind meMy heart at full gallop

A snow dayIn a big sweater that protects meA first snowMakes me dizzy like a merry-go-roundA very tender dayLike someone who comes to wait for meAt the end of the road

Too sweet, too sweetLike a little blurred dream

Cold outside and warm insideThe snowflakes like butterfliesAbove my lips and above my teethA shivering sensationAnd that's whyI want to preserve sameThe whiteness that nothing will saveAfter the return of the sunEverything, everything for me

A snow dayIn a big sweater that protects meA first snowMakes me dizzy like a merry-go-roundA very tender dayLike someone who comes to wait for meAt the end of the road

Too sweet, too sweetLike a little blurred dream

A snow dayIn a big sweater that protects meA snow dayThe merry-go-round disappears in the distanceA first snowLight whirlwind that takes me awayA snow dayOn my bike like in a dreamA snow dayAnd yet I'm afraid of any trapA snow dayIn a big sweater...

Here one can find the English lyrics of the song Jour de Neige by Elsa. Or Jour de Neige poem lyrics. Elsa Jour de Neige text in English. This page also contains a translation, and Jour de Neige meaning.