Carly Simon "Actress" lyrics

Translation to:pt

Actress

Some day I'm going to grow upAnd be every man's dreamSome day I'm going to grow upAnd forget this sad little meI'm going to shine in the spotlightWear sexy clothesBe somebody everybody wants to meetAnd no one ever really knowsNo one will ever know me

I'm an actress through and throughAnd to my bonesI'm an actress through and throughAnd to my bones

Critics will adore meAt least they will at firstBut, you see I already know thisSo it can't never really hurtAnd if it does, I'm an actressI'll play it nonchalantIn the total scheme of things it's insignificant(Sure, I can take the knocks, you know)

Cause I'm an actress through and throughAnd to my bonesI'm an actress through and throughAnd to my bones

I may not be that pretty nowBut who's the referee?Standards of beautyWill be redefined because of me

And then there'll be the scandalsEverywhere my nameMen will jump from balconiesAnd I'll just shrug and take the blame(They'll say I died for love)

Cause I'm an actress through and throughAnd to my bonesWell, I'm an actress through and throughAnd to my bones

My acceptance speech will be a milestoneNever will such a star have ever graced the microphoneAnd of course I'll thank my agentThe way they always doThough I could have done it without himAnd that goes for the Academy tooAnd the makeup people and the lighting designers and everybody else

Cause I'm an actress through and throughAnd to my bonesCause I'm an actress through and throughAnd to my bonesI'm an actress

I'll be gracious to the lesser starsAnd generous to the unknownsAnd if another actress threatensMy position on the throne

Well, I don't know exactly what I'll doI don't exactly knowBut I know that it could turn intoOne of my most poignant rolesEveryone will have their handkerchiefs outOh my God, and they'll have to leave the theater earlyAnd then they'll go homeAnd what'll they do?They'll have a big glass of alcohol

Cause I'm an actress through and throughAnd to my bonesAnd if I make it to the top I won't be overthrownI'm an actress

Oh, I'm an actress...I'm an actress...Oh, I'm an actress...I'm an actress...Yes, I am...I'm an actress...I'm an actress through and through...

Atriz

Algum dia eu crescereiE serei o sonho de todos os homensAlgum dia eu crescereiE esquecer dessa pequena e triste euVou brilhar sob o holofoteUsar roupas sexySer alguém que todos querem conhecerE ninguém nunca realmente conheceráNinguém me conhecerá

Eu sou completamente uma atrizAté os meus ossosEu sou completamente uma atrizAté os meus ossos

Os críticos me amarãoEles farão isso pelo menos no começoMas, veja que já sei dissoEntão não pode realmente machucarE se machucar, sou uma atrizAgirei com indiferençaNo esquema das coisas, isso é insignificante(Claro, eu posso suportar, você sabe)

Porque eu sou completamente uma atrizAté os meus ossosEu sou completamente uma atrizAté os meus ossos

Eu posso não ser tão bonita agoraMas quem é o árbitro?Padrões de belezaSerão redefinidos por minha causa

E então haverá os escândalosMeu nome em todos os lugaresHomens pularão de sacadasE eu darei de ombros e levarei a culpa(Dirão que eu morri pelo amor)

Porque eu sou completamente uma atrizAté os meus ossosBem, eu sou completamente uma atrizAté os meus ossos

Meu discurso de aceitação será um divisor de águasUma estrela assim nunca terá agraciado o microfoneE é claro que vou agradecer ao meu agenteComo eles sempre fazemApesar de eu poder ter chegado aqui sem eleE isso vale para a Academia tambémE para a equipe de maquiagem, e para os engenheiros de iluminação e para todos os outros

Porque eu sou completamente uma atrizAté os meus ossosPorque eu sou completamente uma atrizAté os meus ossosEu sou uma atriz

Serei graciosa com as estrelas menoresE generosa com as desconhecidasE se outra atriz ameaçarA minha posição no trono

Bem, não sei exatamente o que fareiEu não sei exatamenteMas sei que isso poderia se tornarUm dos meus papéis mais comoventesTodos estarão com os lenços na mãoAh meu Deus, eles terão que sair do teatro antesE então eles vão para casaE o que eles farão?Vão beber um grande copo de álcool

Porque eu sou completamente uma atrizAté os meus ossosE se eu chegar até o topo, não vão me derrubarEu sou uma atriz

Oh, eu sou uma atriz...Eu sou uma atriz...Oh, eu sou uma atriz...Eu sou uma atriz...Sim, eu sou...Eu sou uma atriz...Eu sou completamente uma atriz...

Here one can find the lyrics of the song Actress by Carly Simon. Or Actress poem lyrics. Carly Simon Actress text.