Hector "Ake, Make, Pera ja mä" lyrics

Translation to:en

Ake, Make, Pera ja mä

Ake tempas kivellä päähänTalkkarii, no se liukastu jäähänPorttarissa, kun se lähti niin äkkiiHäkkiin joutui Asko myöhemmin

Make duunas kellariin pomminMinä myöskin mukana homminEnsikänni keralla romminAnnoin ylen niinkuin toisetkin

(Kertosäe:)Jos saisit kuulla mitä teinMä kanssa tyttöjen illoinSä yllättyisit varmaankinEi pidä luulla, että veinMä niiltä kunnian silloinKun tuskin uskalsin mä koskeeAroin huulin jotakin poskeeKuinka paljon, kuinka turhaanHellyyttä mä silloin pelkäsin

Pera riisui rintsikat KaijanVäkisin, joku huusi mustan maijanLyövän näin myös Marjatan faijanPeraa turpaan ja silloin oksensin

Pera huus', se oli kuustoistaPainajainen jäi rintsikoistaArvet jäi myös lyönneistä noistaLapsi taisin olla itsekin

Kertosäe

Koulu päättyi taas SuvivirteenJussi huusi "Kommarit hirteen!"Pera juoksi kattoja pitkinKun kotiin pääsin, itkin minäkin

Vaihtui vuosikymmen ja vuosiKuteisiin tuli hillitty kuosiRokki vaihtui twistiin ja muuhunSilloin kuuhun lensin takaisin

Kertosäe

Ake, Make, Pera and me

Ake threw a rock in the head ofThe janitor, well he slipped on iceIn the gateway, when he left so fastAsko ended up in jail later

Make made a bomb in the cellarI was also working on itDrunk for the first time on rumI puked like everyone else

(Chorus:)If you would hear what I didWith girls in the eveningsYou'd probably be surprisedYou musn't think that I tookTheir honour thenWhen I could barely touchSome cheek with shy lipsHow much, how in vainI was afraid of tenderness

Pera took off Kaija's braBy force, someone called the policeI also saw Marjatta's dad hitPera and that's when I threw up

Pera screamed, he was sixteenThe bra left him traumatizedAlso scars were left from those punchesI guess I was a kid myself

Chorus

School ended in Suvivirsi* againJussi yelled "Hang the commies!"Pera ran across the rooftopsWhen I got home, I cried too

The decade and the year changedThe clothes had a restrained patternRock changed into twist and other thingsThat's when I flew back to the Moon

Chorus

Here one can find the English lyrics of the song Ake, Make, Pera ja mä by Hector. Or Ake, Make, Pera ja mä poem lyrics. Hector Ake, Make, Pera ja mä text in English. Also can be known by title Ake Make Pera ja ma (Hector) text. This page also contains a translation, and Ake Make Pera ja ma meaning.