Jippu "Saviruukku" lyrics

Saviruukku

Olen särkynyt saviruukkuPala palalta murtui poisVain ihmettelin ja itkinEn millään murtunut ois

Sinä Herra minut murskasitVaan talletit kaikki palatNiin paljon minua rakastitTahdoit uutta kokonaan

Anna savelle uusi muotoTee minusta uusi ruukkuNiin rakkautesi nyt näytätTaas murtunutta käytät

Tahdon kertoa särkyneilleEi siruja heitetä poisKallista halpa savikinMestarin kädessä oisMestarin kädessä ois

Youtube Video:

Clay pot

I am a broken clay potI broke a bit by bitI was just wondering and cryingI didn't want to break

You,Lord,crushed meBut you kept all the piecesYou loved me so muchYou wanted something new

Give a new shape to clayMake me a new potThat's the way you show your loveYou are using broken again

I want to tell to broken onesPieces aren't thrown awayA cheap clay could be worthyIn the hands of a masterIn the hands of a master

--

--