Çilekeş "Havale" lyrics

Translation to:en

Havale

Karanlık yürekler etrafımda There are dark silhouettes around meBensizliğe yakın benliğimden uzakMutsuzluk kaybolan izleriSessiz gölgeler hep başımda dönüp dururken.

İçlerine bir dal ki açılsın esrar perdesiTüm korkular yüzleşmeye değerÖyle bir dal ki ruhun uyansınBedenin uyurken

Yalnızlığım kaybolan izleriYüz binlerce göz var beraber dünyayı keşfettiğimİçimden bir çık nefes alsın ruhun kendisiHer bir sen daha yeni bir sen artıkÖyle bir dön kendine aklım çekilsinGerçeğin önünden.

Bir gülümser bir karamsar gözleriZihnindeki seni sen yapan benlerinBir belirgin bir görünmez yüzleriİçlerinden seçtiğin sen hangisi ben.

Assignment

There are dark silhouettes around meClose to losing myself, far from my own selfLost marks of unhappynessSoundless shadows are whirling around me

Plunge inside, let the veil of mystery be liftedAll fears are worth facing themDoze off, so that your spirit will be awakeWhile your body is sleeping

Lost marks of lonelinessThere are hundreds of thousands eyesAlong with them I discover the worldGet out from withinLet your soul bake breathNow you're a new youReturn into yourselfSo that your mind will moe asideFrom reality

Eyes are smiling at one moment, being pessimistic at anotherIn your mind there are images of me you've createSome of their faces are clear, some of them can't be seenWhich of the inner images did you choose to define yourself?Me...

Here one can find the English lyrics of the song Havale by Çilekeş. Or Havale poem lyrics. Çilekeş Havale text in English. This page also contains a translation, and Havale meaning.