Nick & Simon "Zolang" lyrics

Translation to:en

Zolang

Ik keek heel diep in jouw ogenBespeurde iets in je zielHet leek of ik aangezogen werdOf ik in een diepte viel

Zij vertelde mij van twijfelsZij vertelde me van verdrietVan onmacht en onzekerheidAls een ster die van kleur verschiet

Zolang als de zon ons goud omlijntZolang als de aarde draaitZolang als de wind op golven deintZolang eindigt niet zo gauwZolang houd ik van jouw

Laat je ogen zich nu sluitenDan zie je wat ik voelZo kan ik me uite doorTe zingen wat ik bedoel

Telkens als ik iets wil zeggenSluiten mijn lippen zichOpen je oren voor dit liedEn hoor wat achter mijn lippen ligt

Zolang als de zon ons goud omlijntZolang als de aarde draaitZolang als de wind op golven deintZolang eindigt niet zo gauwZolang houd ik van jouw

Neem mijn woorden met je meeAls jij jezelf ontvluchtZe wijzen jouw de weg naar mij terug, terug

Zolang als de zon ons goud omlijntZolang als de aarde draaitZolang als de wind op golven deintZolang eindigt niet zo gauwZolang houd ik van jouw

Zolang als de dag volgt op de nachtZolang je maar wensen zouZolang als de maan de zon verwachtZolang eindigt niet zo gauwZolang houd ik van jouw

As long

I looked deeply in your eyesPercieved something in your soulIt felt like I was was drawn into somethingOr fell in the deep

She told me about doubtsShe told me about sorrowAbout weakness and incertaintyAs a star that changes color

As long as the sun draws a golden line around usAs long as the Earth is turning aroundAs long as the wind heaves the wavesAs long doesn't end that soonSo long I will love you

Just close your eyesSo I can see what you feelSo I can express myselfby singing what I mean

Everytime I want to say somethingMy lips get closedOpen your ears for this songAnd listen to what lies behind my lips

As long as the sun draws a golden line around usAs long as the Earth is turning aroundAs long as the wind heaves the wavesAs long doesn't end that soonSo long I will love you

Take my words with youWhen you release yourselfThey'll show you the way back to me, back to me

As long as the sun draws a golden line around usAs long as the Earth is turning aroundAs long as the wind heaves the wavesAs long doesn't end that soonSo long I will love you

As long as the day follows the nightAs long as you just could wishAs long as the moon waits for the sunAs long doesn't end that soonSo long I will love you

Here one can find the English lyrics of the song Zolang by Nick & Simon. Or Zolang poem lyrics. Nick & Simon Zolang text in English. This page also contains a translation, and Zolang meaning.