Lambe Alabakovski "Na nekoi drugi svetovi (На некои други светови)" lyrics

Translation to:enhr

Na nekoi drugi svetovi (На некои други светови)

Врчак:На овој свет на постои,искреност и вистини.Зар другите љубомори, се посилни од нас?

Ламбе:Од крајот не се бега, сфаќам јас и сам.Не знам кај си сега, а и не сакам да знам.Сам сум против сите, не си со мене.Колку и да боли, јас ќе морам без тебе.Месечина во ноќта, на небо гледам јас,ко да сака да не спои нас.

Реф:На некои други светови,под други звезди блескави,сакам да сме гушнати, сами јас и ти.На овој свет не постои,искреност и вистини.Зар другите љубомори се посилни од нас?

Елена:За тебе слушам се и сешто,и затреперувам.Можеби е така,ама не им верувам.

Ламбе:Ја сум сам против сите, ти не си со мене.Колку и да боли, јас ќе морам без тебе.Месечина во ноќта, на небо гледам јас,ко да сака да не спои нас.

Врчак:Повеќе од јасно е од крајот не се бега.Колку и да боли јас го сфаќам тоа сега.Кажи кој е крив, баш би сакал да знам.Ништо не сум згрешил за да останам сам.Зар на приказни разни и муабети празни,ти ќе дадеш тоа твое срце мене да ме казни.Сакам знаеш, чекав, ама сега веке не,дур имам сила ќе се борам сам јас против се.

Ламбе:Било што било, ќе најдам место мило,ќе избегам од себе таму знам.Сакам јас и тебе да те однесамсо мене и ќе бидеме среќни знам.

Реф:

On some other worlds (universe)

Vrcak:In this world there doesn't exist,honesty and truth.Could their jealousies, be stronger than us?

Lambe:The end cannot be escaped, I even realize that myself.I don't know where you are now, nor do I want to know.Alone against them all, you're not with me.However much it hurts, I'll have to be without you.The moon at night, in the sky I see,like it wants to bring us back together.

Chorus:On some other worlds,under other glistening stars,I want us to be there hugging, just you and me.In this world there doesn't exist,honesty and truth.Could their jealousies, be stronger than us?

Elena:About you I hear this and that,and it makes me flinch.Maybe it's true,but I don't believe them.

Lambe:I'm alone against them all, you're not with me.However much it hurts, I'll have to be without you.The moon at night, in the sky I see,like it wants to bring us back together.

Vrcak:It's more than clear the end can't be escaped.However much it hurts I realize that now.Say who is in the wrong, I'd really like to know.I haven't made a mistake to be left on my own.Could it be through stories and empty gossip,you'd allow your heart to punish me?You know I waited, but now no longer,for as long as I have strength I'll fight alone against it all.

Lambe:It is what it is, I'll find a sweet place,I'll run away from myself there I know.I want to take you there as wellwith me & we'll be happy I know.

Chorus:

Here one can find the English lyrics of the song Na nekoi drugi svetovi (На некои други светови) by Lambe Alabakovski. Or Na nekoi drugi svetovi (На некои други светови) poem lyrics. Lambe Alabakovski Na nekoi drugi svetovi (На некои други светови) text in English. Also can be known by title Na nekoi drugi svetovi Na nekoi drugi svetovi (Lambe Alabakovski) text. This page also contains a translation, and Na nekoi drugi svetovi Na nekoi drugi svetovi meaning.