Andy Black "The Void" lyrics

Translation to:eltr

The Void

This ship has crashedWe burn down the pastLike ghost-drifted ash

Your photographIs all that will lastThere's no turning back

Now I'm all aloneThe future unknownGot nowhere to go

But I'll surviveThe loneliest nightsWon't give up the fight

Through the void, through the void, through the endless voidI'll march on and on and on and on without youHear the voice, hear the voice, of the hearts destroyedI'll march on and on and on and on without you

And I'll keep singing our song, till tomorrow

The emptinessIt kills like a kissThe violent abyss

Farewell againWe've come to an endI'll miss you my friend

Carry on, carry on

Through the void, through the void, through the endless voidI'll march on and on and on and on without youHear the voice, hear the voice, of the hearts destroyedI'll march on and on and on and on without you

And I'll keep singing our song, till tomorrow

How can I carry on, carry on without you?

We fail, we fallBut just keep walking through it allGot to face another day

You're here, you're goneBut I had to move along'Till the darkness starts to fade

We fail, we fallJust keep walking through it allGot to face another day

Won't give up the fight

Through the void, through the void, through the endless voidI'll march on and on and on and on without youHear the voice, hear the voice, of the hearts destroyedI'll march on and on and on and on without you

And I'll keep singing our song, till tomorrow

How can I carry on, carry on without you?

Το κενό

Το πλοίο έσπασεΚάψαμε εντελώς το παρελθόν μαςΣαν στάχτη από φαντάσματα

Η φωτογραφία σουΕίναι το μόνο που θα διαρκέσειΔεν υπάρχει γυρισμός

Τώρα είμαι εντελώς μόνοςΤο μέλλον άγνωστοΔεν έχω πουθενά να πάω

Αλλά θα επιβιώσωΤις μοναχικότερες νύχτεςΔε θα παρατήσω τον αγώνα

Μέσα από το κενό, μέσα από το κενό, μέσα από το ατελείωτο κενόΘα συνεχίσω και θα συνεχίσω και θα συνεχίσω χωρίς εσέναΆκου τη φωνή, άκου τη φωνή των καρδιών που καταστράφηκανΘα συνεχίσω και θα συνεχίσω και θα συνεχίσω χωρίς εσένα

Και θα συνεχίσω να τραγουδώ το τραγούδι μας, μέχρι αύριο

Το κενόΣκοτώνει σαν ένα φιλίΗ βίαιη άβυσσος

Αντίο ξανάΦτάσαμε στο τέλοςΘα μου λείψεις, φίλε μου

Συνέχισε, συνέχισε

Μέσα από το κενό, μέσα από το κενό, μέσα από το ατελείωτο κενόΘα συνεχίσω και θα συνεχίσω και θα συνεχίσω χωρίς εσέναΆκου τη φωνή, άκου τη φωνή των καρδιών που καταστράφηκανΘα συνεχίσω και θα συνεχίσω και θα συνεχίσω χωρίς εσένα

Και θα συνεχίσω να τραγουδώ το τραγούδι μας, μέχρι αύριο

Πώς μπορώ να συνεχίσω, να συνεχίσω χωρίς εσένα;

Αποτυγχάνουμε, πέφτουμεΑλλά απλώς συνεχίζουμε να προχωράμε μέσα απ' όλα αυτάΝα αντιμετωπίσουμε την άλλη μέρα

Είσαι εδώ, έχεις φύγειΑλλά εγώ έπρεπε να συνεχίσωΜέχρι το σκοτάδι να αρχίσει να ξεθωριάζει

Αποτυγχάνουμε, πέφτουμεΑλλά απλώς συνεχίζουμε να προχωράμε μέσα απ' όλα αυτάΝα αντιμετωπίσουμε την άλλη μέρα

Δε θα παρατήσουμε τον αγώνα

Μέσα από το κενό, μέσα από το κενό, μέσα από το ατελείωτο κενόΘα συνεχίσω και θα συνεχίσω και θα συνεχίσω χωρίς εσέναΆκου τη φωνή, άκου τη φωνή των καρδιών που καταστράφηκανΘα συνεχίσω και θα συνεχίσω και θα συνεχίσω χωρίς εσένα

Και θα συνεχίσω να τραγουδώ το τραγούδι μας, μέχρι αύριο

Πώς μπορώ να συνεχίσω, να συνεχίσω χωρίς εσένα;

Here one can find the lyrics of the song The Void by Andy Black. Or The Void poem lyrics. Andy Black The Void text.