Brigitte "Opium" lyrics

Translation to:lv

Opium

Dans le port de SaïgonEst une jonque chinoiseMystérieuse et sournoiseDont on ne connaît pas le nom

Mais le soir dans l'entrepontQuand la nuit se fait compliceLes Européens se glissentCherchant des coussins profonds

Opium ! Poison de rêveFumée qui monte au cielC'est toi qui nous élèveAux paradis artificiels

Je vois le doux visageLes yeux de mon aiméePar toi j'ai son imageDans ton nuage, fumée

À l'abri du demi-jourLes lanternes qui se voilentSont de petites étoilesQui pâlissent tour à tour

Dans le soir au parfum lourdAu gré de la fumée lenteLe fumeur se représenteLes plus beaux rêves d'amour

Opium ! Poison de rêveFumée qui monte au cielC'est toi qui nous élèveAux paradis artificiels

Je vois le doux visageLes yeux de mon aiméePar toi j'ai son imageDans ton nuage, fumée

Puisqu'on dit que le bonheurN'existe pas sur la terreQue l'aile de mes chimèresPuisse nous conduire ailleurs

Au paradis enchanteurPlein de merveilleux mensongesDans l'ivresse de mes songesJ'ai laissé prendre mon cœur

Opium ! Poison de rêveFumée qui monte au cielC'est toi qui nous élèveAux paradis artificiels

Je vois le doux visageLes yeux de mon aiméePar toi j'ai son imageDans ton nuage, fumée

Opijs

Saigonas ostāIr ķīniešu kuģītisNoslēpumains un apslēptsKuŗa nosaukumu neviens nezina

Bet vakaros uz klājaKad nakts kļūst par līdzdalībnieciEiropieši tur ieslīdApmetoties uz lieliem spilveniem

Opijs! Sapņu indeDūmi, kas ceļas debesīsTas esi tu, kas mūs celMākslīgajā paradīzē

Es redzu maigo sejuManas mīļotās acisTevī es redzu viņas tēluMiglainu, tavā mākonī

Pustumsas aizsegāLukturīši kļūst miglainiTie ir kâ mazas zvaigznesKas izgaist viena pēc otras

Stipras smaržas vakarāLēnos dūmosSmēķētājs iztēlojasMīlestības skaistākos sapņus

Opijs! Sapņu indeDūmi, kas ceļas debesīsTas esi tu, kas mūs celMākslīgajā paradīzē

Es redzu maigo sejuManas mīļotās acisTevī es redzu viņas tēluMiglainu, tavā mākonī

Tâ kâ saka, ka laimesUz zemes navLai manu iedomu spārnsAiznes mūs uz citurieni

Uz burvīgu paradīziKas pilna ar brīnišķīgiem meliemManu sapņu reibonīEs ļauju ņemt manu sirdi

Opijs! Sapņu indeDūmi, kas ceļas debesīsTas esi tu, kas mūs celMākslīgajā paradīzē

Es redzu maigo sejuManas mīļotās acisTevī es redzu viņas tēluMiglainu, tavā mākonī

Here one can find the lyrics of the song Opium by Brigitte. Or Opium poem lyrics. Brigitte Opium text.