İlkay Akkaya "Huzun Yoldas?m" lyrics

Translation to:en

Huzun Yoldas?m

Gunes as?p gitti yineHic gormedigim daglardaGece ag?r ag?r indiSu koskoca kente

Bir ben kald?m yaln?z caresizBir de boyac? esmer cocuklarDon gulum yine gel gulumDayanmaz art?k hasretine bu omrum

Urettik yeserttikSonunda ayr? dustukAyr? derelerdeAk?yor simdi hayat

Bir ben kald?m yaln?z caresizBir de boyac? esmer cocuklarDon gulum yine gel gulumDayanmaz art?k hasretine bu omrum

Anlat?lmaz, bir sevdayd? s?z?s? ta icimdeIt cannot be explained: his dull ache was a love deep in me

Hangi sozcuge s?gar ki siiri yuregimdeWhich word can his verse in my heart fit?(she is asking and at the same time is giving negative answer. So his verse in her heart cannot fit any word)

Cozulmez ki, bu bir kordugumUgruna her geceSabaha dek oldugum

Don gulum yine gel gulumDayanmaz art?k hasretine bu omrum

My sadness comrade

The sun set againin the mountains I have never seen.The night fell slowlyon this enormous city.

Only I remained (stayed) alone and incurableand the dyer brunet guys (boys, children).Turn back, my rose, come again, my roseMy life won’t suffer this longing any more

We produced [it], we make [it] bloom upIn the end we separated from each other.In the different riversflows the life now.

Only I remained (stayed) alone and incurableand the dyer brunet guys (boys, children).Turn back, my rose, come again, my roseMy life won’t suffer this longing any more

Anlat?lmaz, bir sevdayd? s?z?s? ta icimdeIt cannot be explained: his dull ache was a love deep in me

Hangi sozcuge s?gar ki siiri yuregimdeWhich word can his verse in my heart fit?(she is asking and at the same time is giving negative answer. So his verse in her heart cannot fit any word)

It cannot be solved! This is a Gordian knotfor the sake of whichI died till the morning.

Turn back, my rose, come again, my roseMy life won’t suffer this longing any more

Here one can find the English lyrics of the song Huzun Yoldas?m by İlkay Akkaya. Or Huzun Yoldas?m poem lyrics. İlkay Akkaya Huzun Yoldas?m text in English. Also can be known by title Huzun Yoldasm (Ilkay Akkaya) text. This page also contains a translation, and Huzun Yoldasm meaning.