Oblivion
Since I was young, I knew I’d find youBut our love was a song sung by a dying swan
And even now you’ll hear me callingYou'll hear me callingAnd in your dreams you’ll see me falling, falling
Breathe in the lightI’ll stay here in the shadowsWaiting for a sign, as the tide growsHigher, and higher, and higher
And when the nights are longAll the stars recall your goodbye, your goodbye
And even now you’ll hear me callingYou'll hear me callingAnd in your dreams you’ll see us falling, fallingAnd even now you’ll hear me callingYou'll hear me callingAnd in your dreams you’ll see us falling, falling
Breathe in the light and say goodbyeBreathe in the light and say goodbye.
طي النسيان
منذ حداثة عهدي كنت أدري أن سألاقيكحبنا كات كأغنية غنتها بجعة راحلة
و لعلك تسمع ندائي حتى الآنأنت تسمعنيو تراني بأحلامك و أنا أسقط
أنفاس من النورو سأظل أنا بالظلحتى يتعالى المد والجزر انتظر الإشارةأعلى و أعلى و أعلى
و إذا تطاول الليلكل النجوم تردد وداعك ، مع السلامة
و لعلك تسمع ندائي حتى الآنأنت تسمعنيو تراني بأحلامك و أنا أسقطو لعلك تسمع ندائي حتى الآنأنت تسمعنيو تراني بأحلامك و أنا أسقط
تنفس بالنور و قل الوداعتنفس بالنور و قل الوداع
Feledés
Mivel fiatal voltam, tudtam, hogy megtalállakDe a szerelmünk egy haldokló hattyú dala volt
És még most is hallod, hogy szólongatlakHallod, hogy szólongatlakÉs az álmaidban látod majd, hogy zuhanok, zuhanok
Lélegezz a fénybenÉn itt maradok az árnyékbanEgy jelre várva, ahogy nő a dagályMagasabbra, és magasabbra, és magasabbra
És mikor hosszú az éjszakaAz összes csillag a búcsúdra emlékeztet, a búcsúdra
És még most is hallod, hogy szólongatlakHallod, hogy szólongatlakÉs az álmaidban látod majd, hogy zuhanok, zuhanokÉs még most is hallod, hogy szólongatlakHallod, hogy szólongatlakÉs az álmaidban látod majd, hogy zuhanok, zuhanok
Lélegezd be a fényt és búcsúzz elLélegezd be a fényt és búcsúzz el
Zaborav
ZaboravOd kada sam bila mlada, znala sam da ću te naćiAli naša ljubav bila je pesma koju je izvodio umirujući labud
I noćas me čujeteČuješ me kako zovemI u svojim snovima vidiš kako padam, pada
Udahnite svetloOstaću ovde u senciČeka se znak, dok plima rasteViša, viša i viša
I kada su noći dugačkeSve te zvezde se sećaju tvog doviđenja, zbogom
I u noći ćeš me čutiČućete me kako zovemU vašim snovima videćete da nas padaju, padaI u noći ćeš me čutiČućete me kako zovemU vašim snovima videćete da nas padaju, pada
Udahnite svetlost i pozdravite seUdahnite svetlost i pozdravite se