Porcupine Tree "Arriving Somewhere But Not Here" lyrics

Translation to:elhr

Arriving Somewhere But Not Here

Never stop the car on a drive in the darkNever look for the truth in your mother's eyesNever trust the sound of rain upon a riverRushing through your ears

Arriving somewhere but not here

Did you imagine the final sound as a gun?Or the smashing windscreen of a car?Did you ever imagine the last thingyou'd hear as you're fading out was a song?

All my designs, simplifiedAnd all of my plans, compromisedAll of my dreams, sacrificed

Ever had the feeling you've been here before?Drinking down the poison the way you were taughtEvery thought from here on in your life beginsAnd all you knew was wrong?

Did you see the red mist block your path?Did the scissors cut a way to your heart?Did you feel the envyfor the sons of mothers tearing you apart?

Dolaziti negdje ali ne ovdje

Ne zaustavljaj auto dok voziš u mraku nikadaNe traži istinu u majčinim očima nikadaNikada ne vjeruj zvuku kiše nad rijekomDok prolazi tvojim ušima

Dolazeći negdje ali ne ovdje

Jesi li zamislio(la) zadnji zvuk kao oružje?Ili smrskano vjetrostaklo auta?jesi li ikada zamislio(la) da je zadnja stvarkoju čuješ dok nestaješ bila pjesma?

Svi moji nacrti, pojednostavljeniI svi moji planovi, ugroženi (kompromisi)Svi moji snovi, žrtvovani

Jesi li ikada imao(la) osjećaj da si bio(la) ovdje prije?Ispijajući otrov na način koji si naučen(a)Svaka misao odavde nadalje u tvom životu počinjei sve što si znao(la) je bilo pogrešno?

Vidjeo(la) si crvenu maglu koja ti zaklanja put?Jesu li škare sjekle put do tvog srca?Jesi li osjećao(la) zavistprema sinovima majki trgajući te u komadiće?

Here one can find the lyrics of the song Arriving Somewhere But Not Here by Porcupine Tree. Or Arriving Somewhere But Not Here poem lyrics. Porcupine Tree Arriving Somewhere But Not Here text.