Silva Hakobyan "Տնից փախել եմ (Tnits pakhel em)" lyrics

Translation to:enfr

Տնից փախել եմ (Tnits pakhel em)

Կանաչ-կարմիր շորերս հագել եմԽոնջա-բոխչաս դրել եմ կապել եմԹաքուն թաքուն տնից պախել եմԵկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ

Գիշեր ու ցերեկ մի խաբար բերեքԻնձանից յարիս մի բարև տարեքԱսեք դուրս գա դուրս գա էն դրնիցԽոսք է տվել թող գա հարս տանի ինձ

Երկար ծամերս հյուսել կապել եմԱչքերս էլ սուրնայով ներկել եմՔո խոսքերին հավատացել եմԵկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ

Գիշեր ու ցերեկ մի խաբար բերեքԻնձանից յարիս մի բարև տարեքԱսեք դուրս գա դուրս գա էն դրնիցԽոսք է տվել թող գա հարս տանի ինձ

Բարձրակրունկ կոշիկս հագել եմՆախշուն ակերով գոտիս կապել եմՀազիվ հազիվ տնից փախել եմԵկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ

Գիշեր ու ցերեկ մի խաբար բերեքԻնձանից յարիս մի բարև տարեքԱսեք դուրս գա դուրս գա էն դրնիցԽոսք է տվել թող գա հարս տանի ինձ

I've run away from home

I'm wearing my green and red clothesMy things I have packed and fastenedSecretly, secretly I've run away from homeI've come and am standing in front of your house

(refrain)Night and day, send me some newsSend greetings from me to my loverTell him to come out from that doorHe promised so let him come take me as his bride

My long braids I have braided and tiedAnd I have painted my eyes with eyelinerI have believed your wordsI've come and am standing in front of your house

(refrain)

I am wearing my high-heeled shoesI am wearing my patterned beltFinally, finally, I've run away from homeI've come and am standing in front of your house

(refrain)

Here one can find the English lyrics of the song Տնից փախել եմ (Tnits pakhel em) by Silva Hakobyan. Or Տնից փախել եմ (Tnits pakhel em) poem lyrics. Silva Hakobyan Տնից փախել եմ (Tnits pakhel em) text in English. Also can be known by title Տնից փախել եմ Tnits pakhel em (Silva Hakobyan) text. This page also contains a translation, and Տնից փախել եմ Tnits pakhel em meaning.