Idan Yaniv "מה עם אהבה" lyrics

Translation to: EN

כל מה שאני אומר לך
לא מספיק, לא מספיק
כל מה שאני נותן לך
וזה לא מספיק, לא מספיק
חושבת שהוא יותר טוב בשבילך
ויש לו כסף,
אבל אני זהב
מספרת לחברות שסביבך
שהוא נותן לך הכל ועכשיו
קניות ברומא ומסעדות
ובגדים יפים ומתנות

אבל מה עם אהבה? מה עם אהבה
לא מוצאים אותה בחלונות הראווה
מה הם החיים?
מהר מדי חולפים
הלב לא מתרוקן
מהר כמו הכיסים

כל מה שאני אומר לך
לא מספיק, לא מספיק
את החיים שלי אני אתן לך
וזה לא מספיק, לא מספיק
חושב שהוא יותר טוב מכולם
כולו רוח, כשאני הים
מספר לחברים שהוא מזמן
קנה לך את כל העולם
טיסות לשוויץ
בחור אמיץ...

הוצאת לו את המיץ והוא משוויץ...
אבל מה עם אהבה? מה עם אהבה
לא מוצאים אותה בחלונות הראווה
מה הם החיים?
מהר מידי חולפים
הלב לא מתרוקן
מהר כמו הכיסים
תתעוררי לפני שיהיה מאוחר

everything I am tellying you
isn't enough, isn't enough
everything I am giving you
it is not enough, it's not enough
you think, he is better\good for you
he has money
but I worth more, I am a much better guy than he is
you are telling your girlfriends around you
that he is giving you everything now
shopping in Rome, and resturants
and nice cloth, and nice presents

but, what about love? what about love?
you can't find love in windows displays
what are life?
they pass to fast
the heart does'nt become empty
as quickly like the puckets

everything I am telling you
isn't enough, isn't enough
I'll give you my whole life
and it is not enough, it is not enough
he thinks he is better than anyone ealse
he is "all show off", when "I am down to earth" kind of guy
he is telling his friends, that he had already bought you
the whole world, flights to Swistzerand,
he is a brave kind of guy......

you have squeezed him out,
and his bragging about it
but what about love? what about love?
you can't find it in shopping in windows displays
what is life?
they pass to fast
the heart does'nt become empty
as quickly like the puckets
wake up before it will be to late

Artist: Idan Yaniv
Album:
Language: Hebrew




Other Lyrics Idan Yaniv

עידן יניב
על הרחבה רוקדת
Shalom Aleichem



Other Lyrics

v La Gata
v Valte kati na piw
v Deshazte de mí
v Phresh Out The Runway
v Where you are Bulgarian
v Herban - (هربان)
v Roma
v Toro doost daram
v Slumber Party
v Gone
v Slow Wind
v Boa noite solidão
v Just Friends
v Halla Halla-هالله هالله
v אמא