Bright Eyes "Landlocked Blues" lyrics

Translation to:hrsr

Landlocked Blues

If you walk away I walk awayFirst tell me which road you will takeI don't want to risk our paths crossing somedaySo you walk that way I'll walk this way

And the future hangs over our headsAnd it moves with each current eventUntil it falls all around like a cold steady rainJust stay in when it's lookin' this way

And the moon's laying low in the skyForcing everything metal to shineAnd the sidewalk holds diamonds like a jewelry store caseThey argue "walk this way," "no walk this way"

And laura's asleep in my bedAs I'm leaving she wakes up and says"I dreamed you were carried away on the crest of a waveBaby don't go away, come here"

And there's kids playing guns in the streetAnd one's pointing his tree branch at meSo I put my hands up I say:"Enough is enough,If you walk away I walk away."(and he shot me dead)

I found a liquid cureFor my landlocked bluesIt will pass awayLike a slow paradeIt's leaving but I don't know how soon

And the world's got me dizzy againYou'd think after 22 years I'd be used to the spinAnd it only feels worse when I stay in one placeSo I'm always pacing around or walking awayI keep drinking the ink from my penAnd I'm balancing history books up on my headBut it all boils down to one quoteable phrase"If you love something give it away"A good woman will pick you apartA box full of suggestions for your possible heartBut you may be offended, and you may be afraidBut don't walk away, don't walk away

We made love on the living room floorWith the noise in the background from a televised warAnd in the deafening pleasure I thought I heard someone say"If we walk away,they'll walk away"But greed is a bottomless pitAnd our freedom's a joke we're just taking a pissAnd the whole world must watch the sad comic displayIf you're still free start runnin' away'Cause we're comin' for ya!

I've grown tired of holding this poseI feel more like a stranger each time I come homeSo I'm making a deal with the devils of fameSayin' let me walk away, pleaseYou'll be free child once you have diedFrom the shackles of language and measurable timeAnd then we can trade places, play musical gravesTill then walk away walk away walk away walk awaySo I'm up at dawn, putting on my shoesI just want to make a clean escapeI'm leaving but I don't know where toI know I'm leaving but I don't know where to

Bluz bez izlaza (na more)

Ako odeš, ja odlazimReci mi prvo kojim putem ćeš poćiNe želim rizikovati da nam se putevi jednog dana ukrsteZato ti pođi tuda, ja ću poći ovuda

A budućnost visi iznad naših glavaI pomiče se sa svakom tekućim događajemSve dok ne prospe svuda okolo kao hladana konstantna kišaSamo ostani unutra kad ovako izgleda

I Mesec se pritajio na nebuTerajući sve metalno da sijaI trotoar drži dijamanate kao koferčić iz zlatareOni raspravljaju "pođi ovamo", "ne, pođi ovamo"

I Laura je zaspala u mom krevetuDok sam odlazio, ona se probudi i kaže"Sanjala sam da si bio odnet na vrhu talasaDragi, ne idi, dođi ovamo "

A tu je i klinac kojise igra pištoljem na uliciI jedan koji je upire svoju grannčicu ka meniZato podižem ruke u vis i kažem:"Dosta je dosta,Ako odem, ja odem. "(I on me upuca)

Našao sam tečni lekZa moju kopneni blues (zatvoren, bez izlaza na more)To će proćiKao spora paradaOdlazi, ali ne znam koliko brzo

I svet mi se vrti u glavi ponovoPomislio bi da nakon 22 godina treba da sam naviknut na obrtanjeA samo se pogoršava kad stojim na jednom mestuZato uvek hodam u krug ili odlazimStalno pijem mastilo iz svoje olovkeI šetam uspravno sa knjigama istorije na glaviAli, sve se svodi na jednu citiranu frazu"Ako volite nešto, poklonite ga"Dobra žena će te razbiti (kritikovati)Kutija puna predloga za moguće srceAli, možeš se uvrediti, i možeš se bojatiAli nemoj otići, ne odlazi

Vodili smo ljubav na podu dnevne sobeUz buku ekranizovanog rata u pozadiniI u zaglušujućem zadovoljstvu, učinilo mi se da sam čuo da je neko rekao"Ako mi odemo, oni će otići"Ali pohlepa je rupa bez dnaI naša sloboda je šala, mi samo pišamoA celi svet mora gledati tragikomičnu predstavuAko si još slobodan, počni da bežišJer dolazimo po tebe!

Umorio sam se držanja ove pozeOsećam se sve više kao stranac svaki put kad dođem kućiZato sklapam dogovor sa đavolima slaveGovoreći: pustite me odem, molim vasBićeš slobodno dete nakon što umrešIz okova jezika i merivog vremenaI onda možemo menjati mesta, svirati muzičke grobniceDo tada, odlazi, odlazi, odlazi, odlaziZato ustajem u zoru, obuvam svoje cipeleSamo želim da učinim čisti begOdlazim, ali ne znam kudaZnam da odlazim, ali ne znam kuda

Here one can find the lyrics of the song Landlocked Blues by Bright Eyes. Or Landlocked Blues poem lyrics. Bright Eyes Landlocked Blues text.