Scandinavian Music Group "Juhannus" lyrics

Translation to:en

Juhannus

Ylitin vuoretSiinä meni raja

Taivaalla yöSaapuu hitaammin

refrein:Ikävöin hetkenJa ikävöin toisen

Itkinkin jotainEhkä yleistä kauneuttaEhkä odottamattoman ylevää tunnetta

Suurkaupungin päälläSyttyi rakettejaOli katsokaas keskikesäItkin taasItkin taasEhkä rannassa palavaa puuvenettäEhkä muistoa sateisesta juhannuksesta

Alhaalla valojaNiiden alla muita

IllallisaikaJa joitain maita

refrein

Itkinkin jotainEhkä etäisyyttä muihinEhkä mittakaavan naurettavuutta

Suurkaupungin pääläSyttyi rakettejaOli katsokaas keskikesäItkin taasItkin taasEhkä rannassa palavaa puuvenettäehkä muistoa sateisesta juhannuksesta

Midsummer

I crossed the mountainsThere went the border

In the sky the nightArrives slower

refrain:I yearned for a whileAnd for another one

I cried for something, tooMaybe for general beautyMaybe for an unexpectedly noble feeling

Above the metropolisRockets were litIt was midsummer, you seeI cried againI cried againMaybe for the wooden boat burning on the shoreMaybe for the memory of a rainy midsummer

Lights down belowOthers below them

DinnertimeAnd some countries

refrain

I cried for something, tooMaybe for the distance to othersMaybe for the ridiculousness of the scale

Above the metropolisRockets were litIt was midsummer, you seeI cried againI cried againMaybe for the wooden boat burning on the shoreMaybe for the memory of a rainy midsummer

Here one can find the English lyrics of the song Juhannus by Scandinavian Music Group. Or Juhannus poem lyrics. Scandinavian Music Group Juhannus text in English. This page also contains a translation, and Juhannus meaning.