Echt "Weinst du" lyrics

Translation to:en sr

Weinst du

Unsere Liebe ist am Boden, läuft langsam aus,Noch eine Runde, bis sie Stille steht,und Du, ich geh' am Stock, will nie wieder schlafen,solange Du mich Nacht für Nacht in meinen Träumen besuchst.Jetzt lieg' ich neben Dir, wir ha'm uns alles gesagt,ha'm uns ausgesprochen, uns Luft gemacht,Ich fühl' mich wie ausgekotzt, Dir geht's nicht viel besser,dann seh' ich es in Deinen Augen glitzern.

Sag' mal weinst Du, oder ist das der Regen,der von Deiner Nasenspitze tropft ?Sag' mal weinst Du etwa, oder ist das der Regen,der von Deiner Oberlippe perlt ?Komm' her, ich küß' den Tropfen weg,probier' ihn, ob er salzig schmeckt ...

Jetzt sitz' ich hier, und schreibe nur noch blinde Liebeslieder,von Herz und Schmerz und Schmalz,und so was Tolles kommt nie wieder.Hätt' ich nie gedacht, noch vor'n paar Tagenlagen wir uns Nacht für Nacht im Arm.Jetzt lieg' ich neben Dir, wir ha'm uns alles gesagt,ha'm uns ausgesprochen, uns Luft gemacht,Ich fühl' mich wie ausgekotzt,Dir geht's nicht viel besser,dann seh' ich es in Deinen Augen glitzern.

Sag' mal weinst Du, oder ist das der Regen,der von Deiner Nasenspitze tropft ?Sag' mal heulst Du etwa, oder ist das der Regen,der von Deiner Oberlippe perlt ?Komm' her, ich küß' den Tropfen weg,probier' ihn, ob er salzig schmeckt

Are you crying

Our love is on the rocks, is nearly finished offJust another round, until it’s overAnd you, I'm walking with a cane, never want to sleep againas long as you visit me in my dreams, night after nightNow I'm lying next to you, nothing more to sayWe told each other, what we needed to say, we've vented our angerI feel like I’ve been thrown up, you don't feel much betterThen I see the spark in your eyes

Tell me, are you crying, or is it the rainwhich falls from the tip of your nose?Tell me, are you really crying, or is it the rain,which beads on your upper lipCome here, I'll kiss the tears awayand taste if they’re salty...

Now I'm sitting here, writing stupid love songsFrom heart and pain and schmaltzAnd something as great as that never comes againWould have never thought that a few days earlierNight after night we laid in each other’s armsNow I'm lying next to you, nothing more to sayWe told each other, what we needed to say, we've vented our angerI feel like I’ve been thrown up, you don't feel much betterThen I see the spark in your eyes

Here one can find the English lyrics of the song Weinst du by Echt. Or Weinst du poem lyrics. Echt Weinst du text in English. This page also contains a translation, and Weinst du meaning.