La Femme "S.S.D" lyrics

Translation to:en

S.S.D

Est-ce que tu te sens ?En ville, tu es perché bien loinDans le réseau socialAnimalTu vis dans la jungleEt tu cherches une placeQuand la lumière du jour te révulseMais celle des réverbères te traverse l’espritEt quand la nuit tombe tu sens ta gorge qui se serre

Est-ce que tu ressensLa sensation bizarreQue tu asQuand tu rentres chez toiLoin des regards de la villeEt là tu tournes en rond alors tu te décides à sortirTu prends l’ascenseur et dans la rue Saint-DenisTu tombes sur une pute qui te dit :Bah alors toiQu’est-ce tu fous là ?Viens voir mon garçonC’est pas la première fois que je te vois iciPourquoi tu passes tous tes soirs à boireÀ errer dans les ruesÀ 3h du mat’De bars en afters et boîtes de nuitToujours les même histoiresToujours les même soirsEt tu enfiles ton blouson de cuirLes lunettes les bottes qui raclent le solTu prends l’ascenseur et là tu pisses contre un murPour toi la nuit sera blancheTu t’enfonces dans les rues du Paris tragiqueÀ base de Starnight et gin tonic

Lorsque je déboule à minuit au faubourgDis-moi, est-ce que tu t’apprêtes à sortir sous les menaces de la villeEst-ce que tu recherches l’amour ? Avec moiEt est-ce que tu ressens les sensations ?

Ne va pas chercher bien loinLa réponse est là au fond de ton verreQuand tu te rends compteQu’il n’y a rien à direEt plus rien à fairePlus aucune issue dans l’espaceEt tu penses à la vieComme tu penses à la mortTu passes de l’amour à la haineAlors, pour tuer le tempsTu t’endors, et quand tu te réveillesC’est là que tu t’enfoncesDans les rues de Paris à Strasbourg-Saint-DenisDans la nuit transgénitaleLes gens autour te regardentLes mécréantsMais tu poursuis ta routeFidèle à toi-mêmeEn blouson de cuirEt lunettesEn blouson de cuir noir

Et tu poursuis ta route en riant de toi-mêmeTu te mets cher dans le vortex infernalInterminable et t’es pas beau à voirMais quand tu vomis dans la cuvetteTu vois la lumière au fond de ta têteComme un néon dans une merde noireEt là tu te rappelles que tu es bien plus street credQue tous ces trous de ballesQui te dévisagent et qui te regardentComme un chelou parmi les chelous

S.S.D

Are you feeling?In town, you are perched farIn the social networkAnimalYou live in the jungleAnd you seek a placeWhen daylight disgusts youBut the streetlights crosses your mindAnd when night falls you feel your throat tightens

Do you feelThe strange sensationYou haveWhen you go homeOut of sight of the cityAnd then you turn your round when you decide you outYou take the elevator and in the Rue Saint-DenisYou fall on a bitch who says to you:Well then youWhat are you doing here?Come see my boyThis is not the first time I see you hereWhy you spend all your evenings drinkingTo wander the streetsAt 3amAfters in bars and nightclubsAlways the same storiesAlways the same eveningAnd you thread your leather jacketThe glasses boots that scrape the groundYou take the elevator and then you piss against a wallFor you night will be whiteGoing downhill in the streets of Paris tragicAt base Starnight and gin tonic

When I tumbles at midnight suburbTell me, what you are about to get under threatsof townDo you seek love? With meAnd do you feel the sensations?

Will not look farThe answer is at the bottom of your glassWhen you realizeThere is nothing to sayAnd nothing more to doMore no way in spaceAnd you think to lifeAs you think about deathYou go from love to hateSo to kill timeYou fall asleep and when you wake upThis is where you downhill youIn the streets of Paris to Strasbourg-Saint-DenisIn the night transgénitalePeople around watching youThe disbelieversBut you pursue your roadTrue to yourselfLeather jacketand glassesBlack leather jacket

And you pursue your road laughing yourselfYou stand expensive in the hellish vortexEndless and you're not prettyBut when you vomit in the bowlYou see the light at the back of your headLike a neon in a black shitAnd then you remember that you are much more street credAll these bullet holesWho stare at you and watching youLike a weird among chelous

Here one can find the English lyrics of the song S.S.D by La Femme. Or S.S.D poem lyrics. La Femme S.S.D text in English. Also can be known by title SSD (La Femme) text. This page also contains a translation, and SSD meaning.