Kamelot "Mourning Star" lyrics

Translation to:deel

Mourning Star

Under fears you restore your beliefs,Like an old man in church on a Sunday.crawl the dirt on your elbows and knees,Any minute you know you could die.

So come save us, turn water to wine,Give me words of unfathomable wisdomAs I'm crossing the enemy's line,Where the wounded and dead show the way.

(Show me the way)

Tell me when the night is gone,Like washed away,Make a wish beneath the mourning star.

How can there be a reason for war?For the life of a human that suffersI remember, I heard it before,Tell me all when the new day begins.

(The new day begins)

Tell me when the night is gone,Like washed away,Make a wish beneath the mourning star.When the victory is won,The old cliché,Underneath the same old mourning star.

[Rest in peace all that be good]Why? Please tell me why[Rest in piece thy fatherhood]you gave the world all this pain

Tell me when the night is gone,Like washed away,Make a wish beneath the mourning star.When the victory is won,The old cliché,Underneath the same old mourning star.

Πένθιμο Aστέρι

Μέσα στο φόβο αποκαθιστάς τις πεποιθήσεις σου,Όπως ένας γέρος σε εκκλησία μια Κυριακή.Σύρσου στη βρομιά στους αγκώνες και στα γόνατά σου,Ανα πάσα στιγμή ξέρεις ότι μπορεί να πεθάνεις.

Έλα, λοιπόν, να μας σώσεις, μετάτρεψε το νερό σε κρασί,Δώσε μου λέξεις απύθμενης σοφίαςΚαθώς περνάω τη γραμμή του εχθρού,Όπου οι πληγωμένοι και οι νεκροί δείχνουν το δρόμο.

(Μου δείχνουν το δρόμο)

Πες μου πότε θα φύγει η νύχτα,Σαν να έχει σβηστεί,Κάνε μια ευχή κάτω από το πένθιμο αστέρι.

Πως μπορεί να υπάρχει λόγος για πόλεμο;Για την ζωή ενός ανθρώπου που υποφέρειΘυμάμαι, το έχω ξανακούσει,Πες τα μου όλα όταν η καινούργια μέρα ξεκινήσει.

(Η καινούργια μέρα ξεκινήσει)

Πες μου πότε θα φύγει η νύχτα,Σαν να έχει σβηστεί,Κάνε μια ευχή κάτω από το πένθιμο αστέρι.Όταν νικήσουμε,Το παλιό στερεότυπο,Κάτω από το ίδιο, παλιό ,πένθιμο αστέρι.

[Είθε να αναπαυθεί εν ειρήνη ό,τι είναι καλό]Γιατί; Πες μου γιατί[Είθε να αναπαυθεί εν ειρήνη η πατρότητά σου]έδωσες στον κόσμο αυτόν τον πόνο;

Πες μου πότε θα φύγει η νύχτα,Σαν να έχει σβηστεί,Κάνε μια ευχή κάτω από το πένθιμο αστέρι.Όταν νικήσουμε,Το παλιό στερεότυπο,Κάτω από το ίδιο, παλιό,πένθιμο αστέρι.

Here one can find the lyrics of the song Mourning Star by Kamelot. Or Mourning Star poem lyrics. Kamelot Mourning Star text.