Luis Mariano "Johnny Guitare" lyrics

Translation to:en es

Johnny Guitare

Ta seule amie c'est ta guitare, mon JohnnyN'écoute pas une autre voix ce soirLaisse-la consoler ton cœur blesséLaisse-la pleurer si ça lui plaît

Joue mon JohnnyToute la nuit

Et si un jour un autre amour vient vers toiC'est elle encore qui chantera ta joieIls sont là sous tes doigts les mots d'espoirDans le cœur de bois de ta guitare

~ ~ ~

Joue mon JohnnyJoue mon JohnnyToute la nuit

~ ~ ~

Ils sont là sous tes doigts les mots d'espoirDans le cœur de bois de ta guitareTa seule amie, mon vieux Johnny

Johnny Guitar

Your only friend is your guitar, my JohnnyDon't listen to another voice tonightLet her comfort your wounded heartLet her cry when she wants to

Play, my JohnnyAll night long

And if one day another love comes to youIt's she who will sing to your joyThey are under your fingers, the hopeful wordsIn the heart of your wooden guitar

~ ~ ~

Play, my JohnnyPlay, my JohnnyAll night long

~ ~ ~

They are under your fingers, the hopeful wordsIn the heart of your wooden guitarYour only friend, my old Johnny

Here one can find the English lyrics of the song Johnny Guitare by Luis Mariano. Or Johnny Guitare poem lyrics. Luis Mariano Johnny Guitare text in English. This page also contains a translation, and Johnny Guitare meaning.