ما عم بقدر انسى وجوة الناس الغابووالقلب بيقسى حتى على اصحابوكل اصحابى فلو صارو ذكرى الماضىوصورهن ضلو على هالحيط الفاضى
ياريت لا تلاقينا ولا بكيت عينيناياريت لا تودعنا ولوحنا بايديناكان العمر باول المشوار وكاس الخمر كان بعدو عنبوكنا زغار زغار
الغربة كبرت فينا وصار الوطن اكبريا حلو لو فينا نرجع الماضى ونزغريا حبيبى الدنى كبيرى شواطيها زينة وغيرىارجعلى حتى نسهر بهالعتمات وننسى نكبر
ياريت لا تلاقينا ولا بكيت عينيناياريت لا تودعنا ولوحنا بايدينا
I cannot forget the faces of the people who went absentAnd even the heart grows harsh even on its owners1All my friends left, they became a memory of the pastAnd their pictures remained on this empty wallAll its friends went absent, they got lost in these landsTheir pictures remained in this past age
I wish we had never met, and that our eyes hadn't criedI wish we hadn't had a farewell and waved our handsLife was at the beginning of the road and the wine glass was still grapesAnd we were young, young
Isolation grew in us and the homeland became the greatestOh, darling, how I wish we could go back to the past and become youngDarling, the world is big, in its beaches there's decorations and jealousyAnd its boats are many faces and [it is] a wide seaCome back to me so that we can stay up in these darknesses, forget to grow up and get lost in our homeland
I wish we had never met, and that our eyes hadn't criedI wish we hadn't had a farewell and waved our hands