The Kooks "If Only" lyrics

Translation to:nl

If Only

So hold your head, hold your tongueBut only say what you have to and as a childYes, I dreamed of holding her in the silverscreenShe loved her man and loved him twiceI wish I'd been that passengerHaving fun fly my kiteThe devil inside won't control my lifeTo much love so little hateThe devil inside won't control my fate

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonelyHe'll have someone to play withInstead of bombing our neighbours

Yeah yeah

So here I go to seeThe world with my eyes and with my soulToo much love and so little hateThe devil inside won't control my fate

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonelyHe'll have someone to play withInstead of bombing our neighbours

Yeah yeah yeah

So hold your head and run my timeThe what of life, no man can rhymeSo here we are and here we bleed to be a victimThere's no need having fun, I never fightThe devil inside controls my lifeTo much love so little hateThe devil inside won't control my fate

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonelyHe'll have someone to play withInstead of bombing our neighbours

Oh, if only, if only

Oh, he wasn't so lonelyHe'll have someone to play withInstead of bombing our neighbours

Alleen Als

Dus hou je hoofd vast, hou je tong vastMaar zeg alleen wat je moet zeggen en als een kindJa, droomde ik ervan dat ik haar vasthield op het witte doekZij hield van haar man en hield dubbel van hemIk wou dat ik die passagier wasTerwijl ik genoot van mijn vliegerDe duivel in mij zal niet de controle hebben over mijn levenTeveel liefde, zo weinig haatDe duivel in mij zal mijn lot niet bepalen

Oh, alleen als, alleen als

Oh, hij was niet zo alleenHij moet iemand hebben om mee te spelenIn plaats van dat hij onze buren bombardeert

Yeah yeah

Dus hier ga ik omDe wereld in mijn ogen te zien en met mijn zielTeveel liefde en zo weinig haatDe duivel in mij zal mijn lot niet bepalen

Oh, alleen als, alleen als

Oh, hij was niet zo alleenHij moet iemand hebben om mee te spelenIn plaats van dat hij onze buren bombardeert

Yeah yeah yeah

Dus hou je hoofd vast en ren mijn tijdDe 'wat' van het leven, niemand kan rijmenDus hier zijn we en we bloeden om een slachtoffer te zijnLol hebben is niet nodig, ik vecht nooitDe duivel in mij heeft de controle over mijn levenTeveel liefde en zo weinig haatDe duivel in mij zal mijn lot niet bepalen

Oh, alleen als, alleen als

Oh, hij was niet zo alleenHij moet iemand hebben om mee te spelenIn plaats van dat hij onze buren bombardeert

Oh, alleen als, alleen als

Oh, hij was niet zo alleenHij moet iemand hebben om mee te spelenIn plaats van dat hij onze buren bombardeert

Here one can find the lyrics of the song If Only by The Kooks. Or If Only poem lyrics. The Kooks If Only text.