Runnin' (Lose It All)
[Verse 1: Beyoncé]These four lonely walls have changed the way I feelThe way I feel, I'm standing stillAnd nothing else matters now, you're not hereSo where are you? I've been callin' you, I'm missin' you
[Pre-Chorus: Beyoncé]Where else can I go? Where else can I go?Chasin' you, chasin' youMemories turn to dust, please don't bury usI got you, I got you
[Chorus: Beyoncé]Runnin', runnin', runnin', runnin'Runnin', runnin', runnin'Ain't runnin' from myself no moreTogether we'll win it allI ain't runnin', runnin', runnin', runnin'Runnin', runnin', runnin'Ain't runnin' from myself no moreI'm ready to face it allIf I lose myself, I lose it all
[Verse 2: Arrow Benjamin]I've outrun the fears that chased, they're standin' stillI'm runnin' still, I'm runnin' stillAnd every voice that cries inside my head, forever drivesForever drives, I kill the lights
[Pre-Chorus: Arrow Benjamin]Where else can I go? Where else can I go?Chasing you, chasing you
[Chorus: Arrow Benjamin + Beyoncé]Runnin', runnin', runnin', runnin'Runnin', runnin', runnin'Ain't runnin' from myself no moreTogether we'll win it allI ain't runnin', runnin', runnin', runnin'Runnin', runnin', runnin'Ain't runnin' from myself no moreI'm ready to face it allIf I lose myself, I lose it allIf I lose myself, I lose it allIf I lose myself, I lose it allIf I lose myself, I lose it all
Trčim
[Stih 1: Beyonce]Ova četiri usamljena zida promjenila su način kako razmišljamNačin kako razmišljam, stojim mirnoI ništa drugo nije bitno, ti nisi tuGdje si ti? Zvao sam te, nedostaješ mi
[Pretpripjev: Beyonce]Gdje još mogu ići? Gdje još mogu otići?Jureći te, jureći teSjećanja se pretvaraju u prašinu, nemojte nas zakopatiImam te, imam te
[Pripjev: Beyonce]Trčim, trčim, trčim, trčimTrčim, trčim, trčimNe trčim od sebe višeZajedno, ćemo pobjediti sveNe trčim, trčim, trčim, trčimTrčim, trčim, trčimNe trčim od sebe višeSpreman sam suočiti se sa svimAko se igzubim, gubim sve
[Stih 2: Arrow Benjamin]Pobjegao sam od strahova, još uvijek oni stojeJoš trčim, još trčimI svaki glas koji plače u glavi, zauvijek odlaziZauvijek odlazi, ubio sam svjetla
[Pretpripjev: Arrow Benjamin]Gdje još mogu ići? Gdje još mogu otići?Jureći te, jureći te
[Pripjev: Arrow Benjamin + Beyonce]Trčim, trčim, trčim, trčimTrčim, trčim, trčimNe trčim od sebe višeZajedno, ćemo pobjediti sveNe trčim, trčim, trčim, trčimTrčim, trčim, trčimNe trčim od sebe višeSpreman sam suočiti se sa svimAko se igzubim, gubim sveAko se igzubim, gubim sveAko se igzubim, gubim sveAko se igzubim, gubim sve
Rohanás
Ez a négy magányos fal megváltoztatta az érzéseimet,Az érzéseimet, állok mozdulatlanul,És semmi más nem számít most, csak az, hogy nem vagy itt.Hát hol vagy? Hívtalak, hiányzol …
Hova mehetnék? Hova máshova mehetnék?Téged, téged üldözlek.Az emlékek porrá hamvadnak, kérlek, ne temess el minket,Engedd, hogy elérjelek.
Rohanok, rohanok, rohanok, rohanok,Rohanok, rohanok, rohanok,Többé nem futok el önmagam elől,Együtt mindent megnyerünk,Nem rohanok, rohanok, rohanok, rohanok,Rohanok, rohanok, rohanok,Többé nem futok el önmagam elől,Készen állok arra, hogy szembenézzek mindennel,Ha veszítek, elveszítek mindent.
Legyőztem a félelmeimet, amelyek üldöztek, már nem mozdulnak,De én még mindig rohanok és rohanok,És ezek a síró hangok a fejemben egyre csak hajtanak,Örökké hajtanak, besötétítek.
Hova mehetnék? Hova máshova mehetnék?Téged, téged üldözlek.
Rohanok, rohanok, rohanok, rohanok,Rohanok, rohanok, rohanok,Többé nem futok el önmagam elől,Együtt mindent megnyerünk,Nem rohanok, rohanok, rohanok, rohanok,Rohanok, rohanok, rohanok,Többé nem futok el önmagam elől,Készen állok arra, hogy szembenézzek mindennel,Ha veszítek, elveszítek mindent,Ha veszítek, elveszítek mindent,Ha veszítek, elveszítek mindent,Ha veszítek, elveszítek mindent.
Alergand
Acesti patru pereti au schimbat ceea ce simtCeea ce simt, inca rezistSi nimic nu mai conteaza, tu nu esti aiciUnde esti? Te-am chemat, imi e dor de tine
BeyonceUnde as putea merge? Unde as putea merge?Urmarindu-te, urmarindu-teAmintirile s-au transformat in praf, te rog nu ne ingropaTe-am prins, te-am prins
BeyonceAlergand, alergand, alergand, alergandAlergand, alergand, alergandNu mai fug de mine, gataImpreuna o sa castigam totulNu mai alerg, alerg,alerg, alergAlerg, alerg, alergNu mai fug de mine, gataSunt gata sa infrunt totulDaca ma pierd, pierd totul
Arrow BenjaminAm depasit temerile ce ma urmareau, ele sunt inca acoloInca alerg, inca alergSi fiecare voce ce plange in mintea mea, countinua mereuContinua mereu. am stins luminile
Arrow BenjaminUnde as putea merge? Unde as putea merge?Urmarindu-te, urmarindu-te
Arrow Benjamin si BeyonceAlergand, alergand, alergand, alergandAlergand, alergand, alergandNu mai fug de mine, gataImpreuna o sa castigam totulNu mai alerg, alerg,alerg, alergAlerg, alerg, alergNu mai fug de mine, gataSunt gata sa infrunt totulDaca ma pierd, pierd totulDaca ma pierd, pierd totulDaca ma pierd, pierd totulDaca ma pierd, pierd totul
Kaçıyorum
[Verse 1: Beyoncé]Bu yalnız dört duvar hissettiklerimi değiştirdiHissettiğim şekilde, ben hala duruyorumVe şimdi hiçbir şey önemli değil, sen burada değilsinNerdesin? Seni arar oldum, seni özlüyorum
[Pre-Chorus: Beyoncé]Başka nereye gidebilirim? Başka nereye gidebilirim?Peşindeyim, peşindeyimAnılar toza dönüşüyor, lütfen bizi gömmeyinAnladım, anladım
[Chorus: Beyoncé]Kaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorumKaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorumKendimden daha fazla kaçmıyorumHerşeyi birlikte kazanacağızBen kaçmıyorum, kaçmıyorum, kaçmıyorumKaçmıyorum, kaçmıyorum, kaçmıyorumKendimden daha fazla kaçmıyorumHepsiyle yüzleşmeye hazırımKendimi kaybedersem, her şeyi kaybederim
[Verse 2: Arrow Benjamin]Kovaladığım korkularımdan kurtulamayacağım, onlar hala duruyorlarBen hala kaçıyorum, hala kaçıyorumVe kafamın içinde ağlayan her ses, sonsuza dek sürecekSonsuza dek sürer, ben ışıkları öldürürüm
[Pre-Chorus: Arrow Benjamin]Başka nereye gidebilirim? Başka nereye gidebilirim?Peşindeyim, peşindeyim
[Chorus: Arrow Benjamin + Beyoncé]Kaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorumKaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorumKendimden daha fazla kaçmıyorumHerşeyi birlikte kazanacağızBen kaçmıyorum, kaçmıyorum, kaçmıyorumKaçmıyorum, kaçmıyorum, kaçmıyorumKendimden daha fazla kaçmıyorumHepsiyle yüzleşmeye hazırımKendimi kaybedersem, her şeyi kaybederimKendimi kaybedersem, her şeyi kaybederimKendimi kaybedersem, her şeyi kaybederimKendimi kaybedersem, her şeyi kaybederim