ŠUMI VJETAR, ŠUMI, TEBE SOBOM NOSIOJ MLADOSTI MOJA, GDJE SI SADA, GDJE SI
OJ MLADOSTI MOJA, VJETROM ODNEŠENANIJE MENI ŽAO ŠTO TE VIŠE NEMA
KAD BI SUZE MOJE NA TVRDI KAMEN PALEKAMEN BI SE RASPAL, ALI SUZE OSTALE
TEČE VODA, TEČE, KAMEN SE OKREĆEAL MLADOST SE MOJA VRATIT NIKAD NEĆE
The wind is making noises, carrying you awayOh my youth, where are you now, where are you
O My youth, carried away by the windI'm not sad that you're gone
If my tears fell on a hard stoneThe stone would break, but the tears would stay
Water is flowing, flowing, and the stones are turningbut my youth will never come back...