BoA "Eien" lyrics

Translation to:en

Eien

Watashi no yubi wa kittoKimi no hoho ni sottoFureru tame dake ni atteFureru tame dake ni atte

Kagayaku tsuki wa kittoKimi to isshoni zuttoMiageru tame dake ni atteMiageru tame daki ni attano

Kujikesou na toki niItsumo tonari ni iteWaratte kureta kimi wa mouInai n'da

Poroporo te no hira kara koboreru kanashimi my loveKonya kono machi de tabun watashi ga ichiban naiteiru

Kimi ni aisareta karaWatashi wa watashi ni naretaToki wo hakobu kaze yoDouka ano hi no eien woKaeshite

Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?

Ano koro futari itsumoKiiteta kyoku gaFuto machikado ni nagareteruIyafon katahou zutsu deKimi ga totsuzen tsuyoku hipparu kara ne chottoMimi kara hazurechatteWatashi ga okoru to fuzakete

Fui ni kimi to me ga atte kuchibiru wo kasanetaZutto watashi wo mamoru tte itta noniNeibii buruu no sora sotto te wo nobashite miruHarisakesou na mune mou ichido tada dakishimete

Ano toki sunao ni nareba konna koto ni naranakattaMezametara subete ga yume de atteyoSoshite mata fuzakete

Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?

Michi iku hito wo bonyari miteitaKimi to aruita puratanasu namikiKondo pasuta tsukutte tteRainenn ryokou shiyou tteZutto watashi wo mamoru tte itta noni

Poroporo te no hira kara koboreru kanashimi My LoveKonya kono machi de tabun watashi ga ichiban naiteiru

Kimi ni aisareta kara watashi wa watashi ni naretaToki wo hakobu kaze yo douka ano hi no eien wo

Neibii buruu no sora sotto te wo nobashite miruHarisakersou na mune mou ichido tada dakishimete

Ano toki sunao ni nareba konna koto ni naranakattaMezametara subete ga yume de atteyoSoshite mata fuzakete

Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?

Eternally

i'm sure my finger is only herefor softly touching your cheekonly for touching itonly for touching it

i'm sure the shining moon is only herefor me and you to forever look up atit was only for us to look up atit was only for us to look up at

whenever i would feel downyou would always be by my sideyou would always smile for mebut now you're gone

from the palms of my hands my sadness pours out in large drops, my lovetonight in this town i think i'm the one who is crying the most

because you loved mei became who i am nowwind that carries time,somehow,bring back the eternity from that day

Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?

back then,the two of usthere was that song we would always listen toit came on while we were standing on the street cornerwe shared our earphonesthen you suddenly pulled awayand the earphone came out of my earand i pretended to get mad

our eyes met suddenly and our lips pressed togetheryou said you will always protect mei gently reach up to the navy blue skyi feel like my heart is about to burst just hold me, just one more time

if i had been honest that time this never would have happenedwhen i wake up, everything will be a dreamand then you'll say jokingly

Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?

i was looking absent-minded at the people on the streetwhile walking with you beside the rows of treesyou said you'll make pasta for me next timeand we'll go on a trip together next yearand that you'll always protect me, but..

from the palms of my hands my sadness pours out in large drops, my lovetonight in this town i think i'm the one who is crying the most

because you loved me i became who i am nowwind that carries time, somehow, bring back the eternity from that day

i gently reach up at the navy blue skyi feel like my heart is about to burst just hold me, just one more time

if i have been honest that timethis never would have happenedwhen i wake up, everything will be a dreamand then you'll say jokingly

Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?Bye bye bye

Why did you say bye bye?Why did you say bye bye?

Here one can find the English lyrics of the song Eien by BoA. Or Eien poem lyrics. BoA Eien text in English. This page also contains a translation, and Eien meaning.