Najoua Belyzel "Bons baisers de Paris" lyrics

Translation to:enpt

Bons baisers de Paris

La capitaleMe fait du mal !Elle s’amuse à me voir souffrir...Elle m’emprisonnePuis m’empoisonne...Me joue des tours pour que j’aie le spleen !

Privée d’horizonJe perds la raisonEt tout les rêves qui me guidentEt c’est de la peineQui coule dans mes veinesQui met en scèneTous les regrets !

J’envoie des bons baisers de Paris !Des jours fanésDes nuits d’insomnies !Des maux, des bons baisers de ParisDu manque d’air sur papier jaunie...

Des ballons éclatesPar des griffes acéréesDu peu d’amour, du peu d’amour...J’envoie du goût amerUn désir sans mystèreEt peu d’amour, si peu d’amour...

J’ai peur des clonesDu train fantômeDe leurs regards de condamnés !Et où que j’ailleQuand je dérailleJe me sens toujours comme surveillée

12 mois d’hiversUn ciel sans lumièresEt plus d’étoiles pour m’épauler !Où se cache la vieQu’on m’avait promise ?Vers quel chemin se diriger ?

J’envoie des bons baisers de Paris !Des jours fanésDes nuits d’insomnies !Des maux, des bons baisers de ParisDu manque d’air sur papier jauni...

Des ballons éclatésPar des griffes acéréesDu peu d’amour, du peu d’amour...J’envoie du goût amerUn désir sans mystèreEt peu d’amour, si peu d’amour...

La capitale me fait du mal...La capitale me fait du mal...

Good Kisses from Paris

The capitalHurts meIt is enjoying to see me sufferingIt is imprisoning me(And) then it is poisoning meit is damaging me for I get the gloom

Private horizonI loose the reasonAnd all the dreams guiding meAnd it is a painRunning through my veinsStagingAll the regrets

I send good kisses from ParisLimp daysNights of sleeplessnesBad, good kisses from ParisThe lack of air on yellowed paper

Baloons burstBy sharp clawsA grain of love, a grain of loveI send a bitter aftertasteA desire without mysteryA grain of love, a grain of love

I am afraid of clonesOf the phantom trainOf their condamned looksAnd where shall I goWhen I am nuts (lit: derail)I always feel like supervised

12 month of winterA sky without lightsAnd more stars to reclineWhere does the life hideThat I have been promised?Navigating to which direction?

I send good kisses from ParisLimp daysNights of sleeplessnesBad, good kisses from ParisThe lack of air on yellowed paper

Baloons burstBy sharp clawsA grain of love, a grain of loveI send bitter aftertasteA desire without mysteryA grain of love, a grain of love

The capital hurts meThe capital hurts me

Here one can find the English lyrics of the song Bons baisers de Paris by Najoua Belyzel. Or Bons baisers de Paris poem lyrics. Najoua Belyzel Bons baisers de Paris text in English. This page also contains a translation, and Bons baisers de Paris meaning.