Divlje Jagode "Sarajevo ti i ja" lyrics

Translation to:el en es

Sarajevo ti i ja

Naša mjesta ljubaviTamo gdje smo sanjaliGdje smo prve ruže braliSve su srušili.

Šejtan gradom ševlučiHoće duše da zavadiI samo zbog imenaHoće da nas rastavi.

Miljana, MiljanaMoja vila s MojmilaSrce mi zarobila.

Zazivam te suzamaI dozivam u snovimaTrebam te u pjesmamaUveli smo zumbuli.

Ovdje sevdah umireUmire i ponireAl' valja nam nakaziPjevati o ljubavi.

Miljana, MiljanaMoja vila s MojmilaSrce mi zarobila.

Miljana, MiljanaSarajevo, ti i jaMoramo iz pepela.Sarajevo, ti i jaMoramo iz pepela.

Sarajevo you and I

Our place of loveWhere we only dreamed ofWhere we picked our first flowersAll was destroyed

The devil roams the cityHe wants to break apart our soulsAnd just because of our namesHe wants to divide us

Miljana, MiljanaA villa in MojmilaHas captured my heart

I plead to you in tearsAnd relive you in dreamsI need you in songsWe have brought the hyacinths

Here the yearning is dyingDying and sinkingBut it is good for us freaksTo sing about love

Miljana, MiljanaA villa in MojmilaHas captured my heart

Miljana, MiljanaSarajevo, you and IAre ashesSarajevo, you and IAre ashes

Here one can find the English lyrics of the song Sarajevo ti i ja by Divlje Jagode. Or Sarajevo ti i ja poem lyrics. Divlje Jagode Sarajevo ti i ja text in English. This page also contains a translation, and Sarajevo ti i ja meaning.