Diary of Dreams "Giftraum" lyrics

Giftraum

Dies ist ein Giftraum 

Wenn ich in deine Obhut sinkeSchenke edle Träume mirDamit ich nicht im Schlaf ertrinkeSpende deinen Segen mir

Nichts vermag mich zu bedrängenWie ein Traum in schwarzer NachtDarum flehe ich um HilfeErbitte mir um deine Wacht

Mag des Tages Licht mich rufenDann zurück aus deiner WeltIch erwachen, darf erfrierenDenn dich das am Leben hält

Schau mich anWas ist denn übrig von mir?Hör mich anUnd heile meine Wunden...Schau mich anWas ist denn übrig von mir? 

Hör mich anIn Ewigkeit verbunden

Drohst du einmal zu verzweifelnSchenk ich dir Trost aus meinem RaumMein Verlust wird dich nicht schmerzenDenn du kennst mein Leben kaum 

Gleich ich keinen Groll verpüreNehm ich Abschied nun von dirKeine Zuflucht, kein ZuhauseIch schließ die Tür jetzt hinter mir

Wo ich jetzt bin, kannst du nicht sein... Lass mich bitte nicht allein!

Poison room

This is a poison room

When I sink into your careGive me noble dreamsSo that I won't drown in my sleepGive me your blessing

Nothing is able to pressure meLike a dream in a black nightThat's why I beg for helpAsking for your vigilance

Daylight may call meBack from your worldAwaken, I may freezeBecause that's what keeps you alive

Look at meWhat is left of me?Listen to meAnd heal my woundsLook at meWhat is left of me?Listen to meConnected for eternity

If you are close to desperationI will comfort you from within my roomMy loss won't hurt youBecause you hardly know my life

Even though I'm not angryI am saying goodbye to you nowNo refuge, no homeI am closing the door behind me now

You can't be where I am nowPlease don't leave me alone