Diary of Dreams "Die Gassen der Stadt" lyrics

Translation to:en

Die Gassen der Stadt

Wenn sich alles verdunkelt vor dem leblosen GrauUnd Gewalten verenden, weil die Zeit sie ersticktWenn die Worte verkümmern vor dem traurigen BlickUnd kein Lachen erklingt durch die Gassen der Stadt

In den Tränen des Himmels Deine Hoffnung ertrinktWeil die Sehnsucht verblasst und die Kargheit begehrtWenn das Lichtspiel des Lebens keine Schatten mehr wirftUnd kein Auge die Schönheit der Leere verzehrt

Dein Wille gebrochen von der endlosen LastGedanken verstören in der sterbenden Nacht

Du sprichst nur ganz leise, ziehst Dich weiter zurückHast Dich kampflos ergeben, fühlst Dich immer alleinHat Dich niemand verstanden? Du blickst traurig zurückGanz gebeugt von der Stille wirst Du langsam zerstört

In den Tränen des Himmels Deine Hoffnung ertrinktWeil die Sehnsucht verblasst und die Kargheit begehrtWenn das Lichtspiel des Lebens keine Schatten mehr wirftUnd kein Auge die Schönheit der Leere verzehrt

Wenn sich Dir dieses Leben nur ganz still offenbartDann wirst du zerbrechen, weil du dir selbst nicht verzeihst

The City Streets

When everything gets dark from the lifeless greyAnd powers perish, because time smothers themWhen the words atrophy before the sad gazeAnd no laughter sounds through the city streets

In the tears of heaven, your hope drownsBecause your longing fades and desires bleakness*When the movie of your life no longer throws shadowsAnd no eye takes in the beauty of the emptiness

Your will broken from the endless loadThoughts disturb in the dying night

You only speak very softly, pull yourself further awayYou gave up without a fight, always feel aloneDid no one understand you? You look back sadlyWeighed down by the silence, you'll slowly be destroyed

In the tears of heaven, your hope drownsBecause your longing fades and desires bleaknessWhen the movie of your life no longer throws shadowsAnd no eye takes in the beauty of the emptiness

When this life reveals itself to you, completely quiet,Then you will collapse, because you don't forgive yourself

Here one can find the English lyrics of the song Die Gassen der Stadt by Diary of Dreams. Or Die Gassen der Stadt poem lyrics. Diary of Dreams Die Gassen der Stadt text in English. This page also contains a translation, and Die Gassen der Stadt meaning.