Leevi and the Leavings "Elina, mitä mä teen" lyrics

Translation to:en

Elina, mitä mä teen

Ellu oli vaarikassatöissä siinä kahvilassajonka takahuoneessa jonkin aikaa joskus asuttiin

Itse kun en saanut töitäyhdessä me öitä valvottiinMä en tiedä mitä teenon kai pakko laittaa lapset laitokseen

Eikö elämässä riitä mikäänEikö hellittäisi hetkeksikään mieletön kierreMekin yritimme uskotellaettä hankkisimme sähköhellan jääkaapin viereen

Kun Ellu aina töissä itkise sai sitten ne loparitkinja pankkiautomaatin eteisessä me öisin paleltiinSe taisi olla taas raskaanakinmä jostain sille takin varastinMä en tiedä mitä teenolosuhteet minut saivat vangikseen

Eikö elämässä riitä mikäänEikö hellittäisi hetkeksikään jatkuva paineKuinka usein täällä turpiin saakaanKuinka nopeasti kaikkoaakaan rahat ja maine

Kun Ellu jäi sen taksin allejoka kääntyessään vasemmalleei suuntamerkkiä näyttänykään, vaikka väitti niinNe oli vaatimattomat hautajaisetitse samanlaiset tahtoisinMä en tiedä mitä teenolen nyt jo turtunut tuskan tunteeseen

Eikö elämässä riitä mikäänei hellittäisi hetkeksikään mieletön kierreMekin yritimme uskotellaettä hankkisimme sähköhellan jääkaapin viereen

Eikö elämässä riitä mikääneikö hellittäisi hetkeksikään jatkuva paineKuinka usein täällä turpiin saakaanKuinka nopeasti kaikkoaakaanrahat ja maine

Elina, mitä mä teen

Elina,what should I do

Ellu was a bartender*,Working in that cafeWe once lived in its back room for a while

When I couldn't get a job for myselfWe stayed up at night togetherI don't know what to doI guess I have to put the children in an institution

Is anything ever enough in a lifeCouldn't this endless hook ease for a whileWe tried to make ourselves to believe tooThat we could have a electric oven beside the fridge

And when Ellu was always crying at the workShe got fired thenAnd we were freezing in the passage of a ATMI think she was pregnant againI stole a jacket for her somewhereI don't know what to doCircumstance took me its prisoner

Is anything ever enough in a lifeCouldn't this endless pressure ease for a whileHow often we get smut on our facesHow fast disappears money and fame

When Ellu got hit by a taxiWhich when turning to leftDidn't show a blinker 'though it claimed soIt was a simple funeralI'd want to have it same wayI don't know what to doI'm now numb for pain

Is anything ever enough in a lifeCouldn't this endless hook ease for a whileWe tried to make ourselves to believe tooThat we could have a electric oven beside the fridge

Is anything ever enough in a lifeCouldn't this endless pressure ease for a whileHow often we get smut on our facesHow fast disappears money and fame

Elina,what should I do

Here one can find the English lyrics of the song Elina, mitä mä teen by Leevi and the Leavings. Or Elina, mitä mä teen poem lyrics. Leevi and the Leavings Elina, mitä mä teen text in English. Also can be known by title Elina mita ma teen (Leevi and the Leavings) text. This page also contains a translation, and Elina mita ma teen meaning.