Christos Menidiatis "Girna Xana" lyrics

Translation to:ar en

Girna Xana

Θα ‘θελα να ‘σουν εδώΣτα δυο σου μάτια το είδωλό μου να δω μωρό μουΘα ‘θελα να ‘σουν εδώΓραμμή στα χείλη σου να γίνω κι εκεί να μείνωΘα ‘θελα να ‘σουν εδώΜε τη σιωπή να σου μιλήσωΘα ‘θελα να σουν εδώΜέσα στα χέρια σου να σβήσω

Γύρνα ξανάΓια να ονειρευτώΓύρνα ξανάΝα σου πω σ’ αγαπώΧωρίς εσένα η ζωή μου μπροστά δεν προχωράειΓύρνα ξανάΖήτημα είναι ζωήςΚι ακούμπησέ με στο στήθος να δειςΠως η καρδιά μου για σένα χτυπά και σταματάειΓύρνα ξανά…

Θα ‘θελα να ‘σουν εδώΤο δέρμα σου να ψηλαφίσω, να το μυρίσωΝα μου άφηνες στο λαιμόΑπ’ το φιλί σου ένα σημάδι κι αυτό το βράδυΘα ‘θελα να ‘σουν εδώΜε τη σιωπή να σου μιλήσωΘα ‘θελα να ‘σουν εδώΜέσα στα χέρια σου να σβήσω

Γύρνα ξανάΖήτημα είναι ζωήςΚι ακούμπησέ με στο στήθος να δειςΠως η καρδιά μου για σένα χτυπά και σταματάειΓύρνα ξανά…

Come Back Again

I wish you were hereSo I could see my image in your 2 eyes, babyI wish you were hereSo I could become a line on your lips and stay thereI wish you were hereSo I could speak to you with silenceI wish you were hereSo I could melt in your arms

Come back againSo I can dreamCome back againSi I can telll you that I love youWithout you my life doen't move forwardCome back againIt's a matter of life or deathAnd place your hand on my chest to seeThat my heart beats and stops beating for youCome back again...

I wish you were hereSo I could touch your skin, so I could smell itSo that tonight also you could leave a markOn my neck from your kissI wish you were hereSo I could speak to you with silenceI wish you were hereSo I could melt in your arms

Come back againIt's a matter of life or deathAnd place your hand on my chest to seeThat my heart beats and stops beating for youCome back again...

Here one can find the English lyrics of the song Girna Xana by Christos Menidiatis. Or Girna Xana poem lyrics. Christos Menidiatis Girna Xana text in English. This page also contains a translation, and Girna Xana meaning.