Max Pezzali "Terraferma" lyrics

Translation to:en

Terraferma

È una canzone un po' diversada quella che tu ti aspettavi masi sa che ogni lasciata è persase non la scrivo lei non tornerà.Continuerà a volare in girofinché non troverà uno come mema meno timido e insicuroche sappia raccontare e scriverele emozioni ed i momentile gioie immense ed i tormentiche sennò non si ricordano (fuggono)e perciò per te la scriverò (subito)In modo che non vada persa la nostra poesia,la nostra immensa e assoluta energia,e la silenziosa complicitàin mezzo alle urla del mondo...

Terraferma tra le onde dell'oceanosoluzione e cura di ogni maleTerraferma che i marinai inseguonoe che le stelle mi han fatto trovarequando ero perso in alto mare

Scriverò ininterrottamentefinché di rime non ne avrò piùsenza dimenticare nienteal punto che dovrai fermarmi tudal raccontare troppe cosesarebbe meglio ne togliessi un po'a volte basta già una frasegli sguardi muti spesso parlanopiù di parole urlate al ventonell'entusiasmo del momentoma che al vento non resistono (volano)mentre sopra un foglio vivono (restano)In modo che non vada persa la nostra poesia,la nostra immensa e assoluta energia,e la silenziosa complicitàin mezzo alle urla del mondo...

Terraferma tra le onde dell'oceanosoluzione e cura di ogni maleTerraferma che i marinai inseguonoe che le stelle mi han fatto trovarequando ero perso in alto mareTerraferma tra le onde dell'oceanosoluzione e cura di ogni maleTerraferma che i marinai inseguonoe che le stelle mi han fatto trovarequando ero perso in alto mare

Scriverò ininterrottamentefinché di rime non ne avrò piùsenza dimenticare nienteal punto che dovrai fermarmi tu

Mainland

It’s a song a bit differentfrom which you expected, buteverybody knows that any chance you don't take is lost forever,If I don’t write it, it will never come back.It will continue to fly aroundTill it will find someone like me,But not so shy and insecureSomeone who can tell and writeThe emotions and the moments,The immense joys and the tormentsWhich, in other case, are not remembered (they run away),So I’ll write it for you (right now).So that our poetry will not be lost,Our energy, immense and absoluteAnd the silent complicityThrough the world’s screaming.

Mainland through ocean’s waves,Solution and care for ever ill.Mainland, the one which sailormen followAnd which the Stars made me find...When I was lost in the deep sea.

I will write continuouslySince when I will have no more rhymesWithout forgiving anything,At the point that you will have to stop meTo tell some things,maybe it’s better if I remove some of them,Sometimes a phrase is enough...The mute looks often talkMore than words yelled to the windIn the enthusiasm of the momentBut they don’t resist to the wind (they fly)While on a paper they live (they rest).So that our poetry will not be lost,Our energy, immense and absoluteAnd the silent complicityThrough the world’s screaming.

Mainland through ocean’s waves,Solution and care for ever ill.Mainland, the one which sailormen followAnd which the Stars made me find...When I was lost in the deep sea.Mainland through ocean’s waves,Solution and care for ever ill.Mainland, the one which sailormen followAnd which the Stars made me find...When I was lost in the deep sea.

I will write continuouslySince when I will have no more rhymesWithout forgiving anything,At the point that you will have to stop me.

Here one can find the English lyrics of the song Terraferma by Max Pezzali. Or Terraferma poem lyrics. Max Pezzali Terraferma text in English. This page also contains a translation, and Terraferma meaning.