Ilias Vrettos "Mono mazi sou" lyrics

Translation to:bg en ru

Mono mazi sou

Ένα σεντόνι τα μαλλιά σου με σκεπάζουνΚαι η ανάσα σου στο στήθος φυλαχτό μουΝα μην φοβάσαι της αγάπες που τρομάζουνΤο παραμύθι σου θα είναι και δικό μου...Χέρι με χέρι οι καρδιές ξέρουν το δρόμοΚαι μη σκεφτείς που καταλήγει το ταξίδιΚράτα γερά και έλα πιάσε με απ' τον ώμοΕκεί που θες να πας έχουμε φτάσει ήδη...

Μόνο μαζί μπορώ να ονειρεύομαιΝα σε παιδεύω με αγάπη να παιδεύομαιΜέσα απ' τα μάτια σου το κόσμο αλλιώς να βλέπωΖωή δεν έχω εγώ ζωή μου αν δεν σε έχω...Μόνο μαζί σου μπορώ να ονειρεύομαιΤρέλα η αγάπη και μαζί να δραπετεύουμεΓλύκα ο ύπνος να σε παίρνει αγκαλιά μουΜόνο μαζί σου ονειρεύομαι καρδιά μου...

Κι όταν το δάκρυ μου το γέλιο σου σκεπάσειΜες τα αδιέξοδα στενά μου μονοπάτιαΚάνε στην άκρη ο καημός να προσπεράσειΚάνε τα δάκρυα αγάπης σκαλοπάτια...

Only with you

Your hair covers me up like a bedsheetAnd your breath is like an amulet on my chestDon’t be afraid of the loves that scare you offYour story will be mine as wellHand in hand our hearts know the wayAnd don’t think where this journey endsHold on tight and come, grab my shoulderWhere you want to go, we’ve arrived already

I can dream myself being only with youTo torture you with love, to torture myselfTo see the world different through your eyesI have no life if I don’t have you, my life/loveI can dream myself being only with youCrazy inlove and to get away togetherTo fall asleep in my armsI dream myself being only with you, my heart

And when my tear covers your laughOn my blind narrow alleysStep aside so that the longing can passTransform the tears into love stairs

Here one can find the English lyrics of the song Mono mazi sou by Ilias Vrettos. Or Mono mazi sou poem lyrics. Ilias Vrettos Mono mazi sou text in English. This page also contains a translation, and Mono mazi sou meaning.