Pascal Obispo "Le secret perdu" lyrics

Translation to:lv

Le secret perdu

Qui me consolera?

« Moi seule, a dit l’étude ;J’ai des secrets nombreux pour animer tes jours »Les livres ont dès lors peuplé ma solitude,Et j’appris que tout pleure, et je pleurai toujours

Qui me consolera ? Qui me consolera ?Qui me consolera ? Qui me consolera ?

« Moi, m’a dit la parure ;Voici des nœuds, du fard, des perles et de l’or »Et j’essayai sur moi l’innocente imposture,Mais je parais mon deuil, et je pleurais encore

Qui me consolera ? Qui me consolera ?Qui me consolera ? Qui me consolera ?

« Nous, m’ont dit les voyages ;Laisse-nous t’emporter vers de lointaines fleurs »Mais toute éprise encore de mes premiers ombrages,Les ombrages nouveaux n’ont caché que mes pleures

Qui me consolera ? Qui me consolera ?Rien, plus rien, plus personne.

Ni leurs voix, ni ta voix; mais descends dans ton cœurLe secret qui guérit, mais qu’en toi Dieu le donneSi Dieu te l’a repris, va ! Renonce au bonheur !Renonce au bonheur !

Qui me consolera ? Qui me consolera ?Qui me consolera ? Qui me consolera ?

Zaudētais noslēpums

Kas mani nomierinās?

“Tikai es”, man teica mācīšanās,“Man ir daudz noslēpumu, lai atdzīvinātu tavas dienas”Kopš tā laika grāmatas ir piepildījušas manu vientulībuUn es uzzināju, ka visi raud un es raudāšu vienmēr

Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?

“Es”, man teica izgreznošanās,“Lūk, lentes, grims, pērles un zelts”Un es pielaikoju nevainīgu viltuBet izrotājot savas sēras, es joprojām raudāju

Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?

“Mēs”, man teica ceļojumi,“Ļauj mums tevi aiznest pie tāliem ziediem”Bet sākotnējo skumju spēka dēļJaunās skumjas noslēpa vien manas raudas

Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?Nekas, vairs nekas, vairs neviens

Ne viņu balsis, ne tava balss, bet nolaidies savā sirdīNoslēpums, kas dziedē, ko tevī dod DievsJa Dievs tev to ir atņēmis, ej, atsakies no laimesAtsakies no laimes

Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?Kas mani nomierinās? Kas mani nomierinās?

Here one can find the lyrics of the song Le secret perdu by Pascal Obispo. Or Le secret perdu poem lyrics. Pascal Obispo Le secret perdu text.