Mägo de Oz "La Venganza de Gaia" lyrics

Translation to:en

La Venganza de Gaia

Se despertó bañado en sudorY un frío interno, le estremecióSe hizo la luz, y en su cama junto a él...¡¡Vio a esa mujer!!Fue como aquel beso que no dioComo ese "Te Quiero" que negóLlego la hora de echar cuentas y el lloróTu representaras a todo ese horrorQue enferma y mata el planetaAl condenarmeAbortaste también tu perdónYo soy el aire, la brisa y el marY el Amazonas que, herido...Sangra por vuestra ambiciónYo soy parte de el

Todo mal que me hagas, a ti te lo harásPues la Tierra es tu hogarY al igual que amar, también se castigarLa venganza de Gaia tendrás

Toda su vida ante el desfilóVio su niñez, no se reconocióSu inocencia murió por su ambición¡¡La asesinó!!

Aparecieron en su mansiónUn ciervo anciano y un halcón,Un bosque quemado y un sauce llorón

Esto un juicio y este el tribunalQue ha de condenar tu usuraEl ozono es el fiscal y una ballena el juezUn río contaminado en pieHace pasar al juradoFormado por la justicia, el amorY algún pez

Busca una nutria a su amor y veQue lo acaban de asesinarHa muerto a golpes de sin razónSolo querían su pielY no entiende porqué, si ellos tienen pielMatan por otra tenerLe intenta despertar, pues va a amanecerY han quedado en ver salir el sol

Has de pagar y este tribunalTe condena a un árbol serY cuando tengas sed, sólo de beberLluvia ácida tú tendrásY la nutria lloró, pues vió que su amorDe nuevo tenía pielY el sol se despertó y corrieron a verUn nuevo amanecer...¡¡Y el mar sonrió!!Cuentan que tras una tormenta ayerEl viento derribó a un árbolY que su tronco, de casa sirvió a un castor

Gaia's Revenge

He woke up drenched in sweatAnd an internal cold chilled himWhen there was light, on his bed with himHe saw that woman!!It felt like that kiss that he never gaveLike that "I love you" that he rejectedTime came for judgement and he criedYou represent all that horrorThat sickens and kills the planetBy condemning meYou aborted your forgiveness as wellI am the air, the breeze, the seaAnd the Amazon forest that, wounded,Bleeds from your ambitionI am part of it

However much you hurt me, you will hurt yourselfFor Earth is your homeAnd just as I love, I can also punishYou will receive Gaia's punishment

He saw his life march before his eyesHe saw his childhood, he didn't recognize himselfHis innocence died due to his ambitionHe murdered it!!

In his mansion, showed upAn old deer and a hawkA burnt forest and a weeping willow

This is a trial and this is the juryThat shall sentence your usuryOzone is the prosecutor, and a whale is the judgeA polluted river standsAnd calls in the juryMade up by justice, loveAnd some fish1

An otter looks for its loved one and seesThat it was just murderedIt was beaten to death for no reasonThey just wanted its skinAnd it doesn't understand why, if they already have skinThey kill to have another setIt tries to wake it up, since the sun is about to come outAnd they had agreed to watch the sunrise together

You shall pay, and this courtSentences you to be a treeAnd when you're thirsty, to drinkYou shall only have acid rainAnd the otter cried, for it saw that its loved oneHad skin againAnd the sun woke up, and they ran to seeA new dawnAnd the sea smiled!They say that, yesterday, after a storm,The wind threw down a treeAnd that its trunk served as home for a beaver

Here one can find the English lyrics of the song La Venganza de Gaia by Mägo de Oz. Or La Venganza de Gaia poem lyrics. Mägo de Oz La Venganza de Gaia text in English. This page also contains a translation, and La Venganza de Gaia meaning.