Aleksandra Radović "Zagrli me" lyrics

Translation to: EN

Nema više reči
sve rečeno je
ljubav što me leči
umrla je

Sad tvoje ruke žele
drugu kao nekad mene
i ne vredi mi ni
da te molim
kasno je

Ljubi me još jednom
da osetim
da zapamtim šta gubim
kad odeš ti

I trudim se da budem jaka
da me pamtiš takvu
ali čim se vrata zatvore
ja vrištaću

Ref.
Zagrli me
stegni jako kao pre
da utonem u
tvoje tople dlanove

Zagrli me
neću suzu pustiti
kad ostaviš me
prestaću i disati

Suvišne su
reči potrošene
ljubav što me leči
umrla je

Ref.

Dani mi stoje
k'o godine ih brojim
svaki je minut
bez tebe k'o sat

Zaustavi vreme
i prodaj mi
ljubav unazad

Ref.

There are no more words,
everything has been said.
Love that is curing me
has passed away.

Your hands now want
someone other, like they once wanted me.
And it isn't worth for me
to beg you.
It is late.

Kiss me once more,
so I can feel,
so I can remember what I'll lose
when you walk away.

And I'm trying to be strong,
so you can remember me that way,
but as soon as the door closes
I will start screaming.

Chorus:
Embrace me,
as hard as before,
so I can sink in
your warm palms.

Embrace me,
I won't shed a tear.
When you leave me
I will even stop breathing.

Used-up words
are useless.
Love that is curing me
has passed away

Chorus:

The days are standing still
I'm counting them like years.
Every minute without you
feels like an hour.

Stop the time,
and sell to me
love in rewind.

Chorus: