Klapa Intrade "Sritan čovik" lyrics

Translation to:plru

Sritan čovik

S tobom u svom krilu, sritan čovik ja sandok te jubin cilu, ružmarin mi izrasana po neba sta je galeb gledajući u tekako li se lipa ona zajubila u me

Oli crne noći, oli bili daniništa mi ne znače, osim kad smo samida te ko' i mladu uzmem, daleko odnesemi sve boli srca svoga u more istresem

Ko' bi zna sritan čovik bi'ću jamodru stinu gledat u ta oka dvako' bi zna da ćeš jubav misto svita cilegabaš u meni išćat, ko' bi zna, ko' bi zna

Sve je cviće procvalo isprid meneonu noć kad stisla si se uz menei od toga jutra ko' bi znada sritan čovik bi'ću ja

Ref.Oli crne noći, oli bili dani …

Szczęśliwy człowiek

Z Tobą pod swoim skrzydłem, jestem szczęśliwym człowiekiemGdy Cię całuję całą, rozmaryn mi wzrastaA na niebie, gdzie jest mewa spoglądająca na CiebieJak to ona taka piękna zakochała się we mnie

Czy to czarne noce, czy to białe dniNic to nie znaczy dla mnie, gdy jesteśmy samiGdy Cię jako młody wezmę, daleko zabioręI wszystkie bóle serca swego do morza wyrzucę

Kto wiedziałby że chcę być szczęśliwym człowiekiemNiebieskie kamyki oglądać w Twoich dwóch oczachKto wiedziałby że chcesz miłości zamiast w całym świecieWłaśnie we mnie szukać, kto by wiedział, kto by wiedział

Wszystkie kwiaty zakwitły przede mnąTamtej nocy, kiedy ściskałaś się ze mnąI od tego ranka kto by wiedziałŻe chcę być szczęśliwym człowiekiem

ref.Czy to czarne noce, czy to białe dni …

Here one can find the lyrics of the song Sritan čovik by Klapa Intrade. Or Sritan čovik poem lyrics. Klapa Intrade Sritan čovik text.