Deolinda "A avó da Maria" lyrics

Translation to:enit

A avó da Maria

A Maria é um amor, quando se ri faz covinhaSabe esta cancão de cor e até se veste sozinhaÉ muito bem educada, ela porta-se tão bemManda beijos a quem passa, ai que graça que ela tem!A Maria é toda a mãeA Maria é tão bonita, de lacinho na cabeça,Pelas folhas que rabisca, é artista de certezaOu então vai ser cantora, ai como ela canta bem,Ou então será doutora, olha os dedos que ela tem!A Maria é toda a mãe.E diz que vai ser princesa, ou reinha como a mãeFaz-se votos que aconteça, e saiba escolher um reiA Maria é toda a mãeMas às vezes a Maria acorda com os pés de foraChora, esperneia e faz birra, e entorna a sopa todaEla amua e bate o pé, e se diz não vai não vai,E se diz não é, não é, e se eu grito grita maisA Maria sai ao pai!Faz beicinho e bate o pè, e se diz não vai não vai,E se diz não é, não é, e se eu grito grita maisA Maria é toda o pai!

Maria's Grandmother

Maria is a dear, when she laughts there's a dimpleShe knows this song by heart and she even gets dressed by herselfShe's really well mannered, she behaves so wellSends kisses to who she passes by, how funny she is!Maria is all her motherMaria is so pretty, with a bow in her head,By the pages she scribbles, she's an artist, for sureOr she will be a singer, oh, how well she sings,Or she will be a doctor, look at those fingers she has!Maria is all her mother.And says she will be a princess, or queen like her motherThere are votes for that to happen, and knows how to choose a kingMaria is all her motherBut sometimes Maria gets up on the wrong side of the bedCries, squirms, throws tantrums and spills all the soupShe pouts and stamps her feet, and if she says she won't go she won't goAnd if she says it isn't, it isn't, and if I scream, she screams moreMaria takes after her father!She pouts and stomps her feet, and if she says she won't go she won't go,And if she says it isn't, it isn't, and if I scream, she screams moreMaria is all her father!

Here one can find the English lyrics of the song A avó da Maria by Deolinda. Or A avó da Maria poem lyrics. Deolinda A avó da Maria text in English. Also can be known by title A avo da Maria (Deolinda) text. This page also contains a translation, and A avo da Maria meaning.