Amadou & Mariam "Je pense à toi" lyrics

Translation to:arenesit

Je pense à toi

Je pense a toi, mon amour, ma bien aimeeNe m’abandonne pas, mon amour, ma cherie

Quand je suis dans mon lit, je ne reve qu’a toiEt quand je me reveille, je ne pense qu’a toi

Si je ne te vois pas, je ne peux rien direJe ne peux rien faire, je ne peux rien voirJe ne veux rien savoirMon amour, ma cherie

Certains t’ont promis la terreD’autres promettent le cielIl y en a qui t’ont promis la luneEt moi je n’ai rien que ma pauvre guitare(And me, I've nothing but my poor guitar)

افكر بك

اني افكر بك، عشيقي، حبيبيلا تتركني عشيقي عزيزي

عندما استلقي.لا احلم إلا بك..وعندما استيقظ. ..لا افكر إلا بك..

عندما لا اراك ...لا استطيع الكلام. ولا استطيع فعل شي..ولا استطيع رؤية شي..لا اريد معرفه اي شي..حبيبي عزيزي

شكرا مع تحيات معاذ

Je pense à toi

I think of you my love, my belovedDon't leave me, my love, my dear

When I'm in my bed I dream only of youAnd when I wake, I think only of you

If I don't see you, I can say nothing,I can do nothing, I can see nothingI don't want to know about anythingMy love, my dearest

You've been promised the world by someOthers promised heaven*Some promised you the moon

Here one can find the English lyrics of the song Je pense à toi by Amadou & Mariam. Or Je pense à toi poem lyrics. Amadou & Mariam Je pense à toi text in English. Also can be known by title Je pense a toi (Amadou Mariam) text. This page also contains a translation, and Je pense a toi meaning.